1 00:00:52,810 --> 00:00:53,868 Ägypten. 2 00:00:54,645 --> 00:00:59,082 Ein ungelöstes Rätsel seit der Evolution des Menschen, 3 00:01:00,885 --> 00:01:05,515 Dennoch üben sie eine Faszination für Zauberei aus. 4 00:01:06,991 --> 00:01:12,554 Ihre Toten für Tausende aufbewahren Jahre als Mumien, 5 00:01:12,730 --> 00:01:15,198 um sie eines Tages wieder zum Leben zu erwecken, 6 00:01:15,533 --> 00:01:19,697 und etwas Wunderbares zu ergattern göttliche Kraft in Indien. 7 00:01:19,871 --> 00:01:22,203 Ein Stamm in Ägypten versucht, es zu erreichen, 8 00:01:23,374 --> 00:01:26,138 Haben sie diese göttliche Macht erlangt? 9 00:01:26,477 --> 00:01:30,880 Totale Zerstörung Indiens und Universum unter ihrer Kontrolle. 10 00:01:39,157 --> 00:01:42,558 Mutter! Wo ist Vater? - Er wird kommen, mein Sohn. 11 00:01:42,860 --> 00:01:43,849 Cäsar, 12 00:01:44,028 --> 00:01:47,429 mein Mann Mukhtar wird es sein Kommen mit dem Stolz des Sieges, 13 00:01:47,598 --> 00:01:48,895 Geh und begrüße ihn. 14 00:02:19,831 --> 00:02:20,820 Bruder! 15 00:02:27,472 --> 00:02:28,996 Wo ist mein Mann Mukhtar, Bruder? 16 00:02:29,874 --> 00:02:32,502 Hat er den allmächtigen Dreizack bekommen? 17 00:02:32,677 --> 00:02:36,977 Hat er die geheime göttliche Macht zerstört? 18 00:02:38,549 --> 00:02:40,016 Warum antwortest du mir nicht? 19 00:02:46,557 --> 00:02:48,684 Bruder! Was ist passiert? 20 00:02:53,664 --> 00:02:56,292 Bruder! Warum antwortest du mir nicht? 21 00:02:59,136 --> 00:03:02,594 Warum antwortest du mir nicht? Wo liegt Muchtar? 22 00:03:32,803 --> 00:03:38,298 Mein Mann ging nach Indien, um etwas zu erreichen große Macht, wer hat ihm das angetan? 23 00:04:08,706 --> 00:04:14,941 Die Augen meines Mannes würden sehen eines Tages die Zerstörung Indiens. 24 00:04:16,247 --> 00:04:20,741 Von diesem Tag an verbrachte Fakhtooni ein Jahr in der Dunkelheit. 25 00:04:20,918 --> 00:04:24,251 Sie brannte darauf, sich zu rächen die Ermordung ihres Mannes. 26 00:04:24,589 --> 00:04:28,116 Sie machte mit der Hilfe einen Plan der ägyptischen Zauberei. 27 00:04:28,593 --> 00:04:33,257 Sie tat, was keine Mutter tun würde an ihrem ältesten Sohn tun. 28 00:04:49,614 --> 00:04:58,113 Mutter...Mutter... 29 00:05:34,025 --> 00:05:38,428 Mahadevaraya, das kleine Mädchen ist gesegnet von der Göttin Mutter. 30 00:05:39,063 --> 00:05:42,999 Sie wurde mit dem Gen deines Vaters geboren, also leuchtet der Diamant. 31 00:05:43,167 --> 00:05:45,067 Die Zukunft hängt von ihr ab. 32 00:05:45,236 --> 00:05:47,761 Swami! Wo ist ihr Retter? 33 00:05:47,938 --> 00:05:53,001 Beschütze sie, bis sie 21 ist und der große Tag der Sonnenfinsternis, 34 00:05:53,177 --> 00:05:57,170 in der kommenden Zukunft, Sie selbst wird den Retter bringen. 35 00:05:57,882 --> 00:06:00,077 Gegrüßet seist du Göttin Mutter! 36 00:07:06,050 --> 00:07:08,416 Sie richtete den Blick ihres Mannes auf ihren Sohn. 37 00:07:08,753 --> 00:07:11,813 Um ihn zu einer menschlichen Waffe zu machen, 38 00:07:11,989 --> 00:07:17,291 Fakhtooni hat ihn mit schwarzer Magie großgezogen, Zauberei und strenges Training. 39 00:07:21,932 --> 00:07:28,269 Der Name dieses 25-jährigen entwickelt Die menschliche Waffe ist Rakha. 40 00:09:10,074 --> 00:09:11,200 Swami! 41 00:09:13,310 --> 00:09:15,073 Ich habe den Jwalamukhi-Diamanten mitgebracht. 42 00:09:17,181 --> 00:09:21,880 Ich werde 8 Sitze göttlicher Macht besuchen und Erreichen Sie Haridwar für das große Kumbhmela. 43 00:09:22,052 --> 00:09:25,385 Du kommst mit nach Haridwar dieser Jwalamukhi-Diamant. 44 00:09:26,557 --> 00:09:29,048 Reinige es mit dem heiligen Wasser des Ganges, 45 00:09:29,226 --> 00:09:35,688 Und dann sag es deiner Tochter alle Geheimnisse. 46 00:10:09,433 --> 00:10:11,424 Gegrüßet seist du Göttin Mutter! 47 00:10:20,577 --> 00:10:25,207 Beschütze Aishwarya und Jwalamukhi-Diamant sicher. 48 00:10:25,382 --> 00:10:26,610 Wie du sagst, Swamy. 49 00:10:35,259 --> 00:10:37,124 Hast du Bruder Jaffer gesehen? 50 00:10:37,328 --> 00:10:45,133 Mein Sohn macht sich bereit zu gehen In wenigen Tagen nach Indien. 51 00:10:45,302 --> 00:10:51,764 Jetzt brauchen wir nur noch Rudra Trident und der Jwalamukhi-Diamant. 52 00:10:53,110 --> 00:10:55,635 Der Diamant ist jetzt bei Mahadevaraya. 53 00:10:56,347 --> 00:10:59,111 Es ist unmöglich, es ihm wegzunehmen. - Warum? 54 00:10:59,283 --> 00:11:01,683 Mahadevaraya ist Zentralminister Indiens. 55 00:11:02,019 --> 00:11:02,986 Wie dann? 56 00:11:03,153 --> 00:11:04,484 Es gibt nur einen Weg. 57 00:11:04,655 --> 00:11:08,352 Mahadevaraya hat einen 22-Jährigen Tochter, die sein Leben ist, 58 00:11:08,525 --> 00:11:12,325 Um das zu erreichen, was wir wollen, muss sie auch dabei sein Unser Sorgerecht zusammen mit dem Diamanten. 59 00:11:12,496 --> 00:11:16,023 Informieren wir unsere Leute in Hyderabad und lass sie entführen. 60 00:11:16,200 --> 00:11:17,565 Wie heißt sie? 61 00:11:49,266 --> 00:11:51,257 Junior-Frau! 62 00:11:58,375 --> 00:11:59,103 Was machst du hier? 63 00:11:59,276 --> 00:12:01,301 Du siehst uns seit deiner Kindheit, Warum fragst du das noch einmal? 64 00:12:01,612 --> 00:12:05,639 Wir tun unsere Pflicht, Ich bin immer perfekt in meiner Pflicht. 65 00:12:06,183 --> 00:12:08,014 Blutig! Sicherheit auch hier? 66 00:12:08,185 --> 00:12:12,121 Egal, ob Sie Sternschokolade essen oder 5-Sterne-Hotel übernachten. 67 00:12:26,470 --> 00:12:29,303 Ist es? Welches Hotel? 68 00:13:02,473 --> 00:13:04,600 Sir, die Tochter des Innenministers! 69 00:13:06,110 --> 00:13:09,477 Warum versucht diese Bande zu entführen? Die Tochter des Innenministers? 70 00:13:09,813 --> 00:13:11,144 Hallo Papa. - Hallo Schatz. 71 00:13:11,482 --> 00:13:13,143 Es sieht so aus, als würdest du ins Ausland gehen. 72 00:13:14,151 --> 00:13:16,779 Ich habe auch vor zu gehen Araku Valley mit meinen Freunden. 73 00:13:17,121 --> 00:13:19,783 Wir fahren morgen früh los. - Nein, das bist du nicht. 74 00:13:20,324 --> 00:13:22,815 Sie wird das Haus in den nächsten zwei Monaten nicht verlassen. 75 00:13:23,327 --> 00:13:25,625 Ich gehe, Papa. - Auf keinen Fall, 76 00:13:25,796 --> 00:13:28,822 nach dem jüngsten Vorfall im Schwimmbad, 77 00:13:29,166 --> 00:13:31,828 lG Onkel hat es mir konkret gesagt dass dein Leben in Gefahr ist, 78 00:13:32,169 --> 00:13:33,659 und sie nicht ausziehen zu lassen. 79 00:13:35,672 --> 00:13:38,698 Sie wird nur zu Hause sein, doppelte Sicherheit. 80 00:13:38,876 --> 00:13:40,343 Sichern Sie sie richtig. 81 00:13:41,311 --> 00:13:43,302 Ich komme zu spät zu meinem Flug, tschüss. 82 00:13:46,783 --> 00:13:49,479 Es gibt immer Sicherheitsleute um mich herum, als wäre ich in einem Gefängnis. 83 00:13:49,653 --> 00:13:51,883 Seit meiner Kindheit, keine Minute der Freiheit, alleine zu leben. 84 00:13:52,222 --> 00:13:53,519 Dein Leben ist besser. 85 00:14:00,497 --> 00:14:02,590 Unsere Araku-Reise ist geplant, und unsere Bande ist bereit zu gehen. 86 00:14:02,766 --> 00:14:05,792 Wir fahren nicht nach Araku. Papa sagte nein. 87 00:14:06,136 --> 00:14:06,932 Warum? 88 00:14:08,238 --> 00:14:09,865 Wir machen die Reise heimlich. 89 00:14:10,474 --> 00:14:13,910 Genau nach einer Stunde seien Sie fertig in der Nähe meiner Hausmauer. 90 00:14:14,244 --> 00:14:17,873 Wir gehen schweigend. - Okay, wir sind gleich da. 91 00:14:48,812 --> 00:14:53,943 Wir müssen Madam wie unsere Augen beschützen, Weitere Männer treten morgen ihren Dienst an. 92 00:14:54,284 --> 00:14:58,914 Ich meine doppelte Sicherheit. Ich muss hören, selbst wenn eine Ameise zerquetscht wird. 93 00:14:59,189 --> 00:15:03,250 Von dieser Wand zu dieser Wand, Von dieser Wand zu jener Wand, 94 00:15:03,427 --> 00:15:06,362 Was auch immer passieren mag, es muss so sein sofort darauf aufmerksam gemacht. 95 00:15:06,530 --> 00:15:14,437 Papagei muss sich darüber freuen Sicherheit eines Dobermanns wie ich. 96 00:15:14,605 --> 00:15:16,334 Minister muss erstaunt sein. 97 00:15:16,506 --> 00:15:18,770 Die Zuschauer müssen verrückt werden. 98 00:15:19,409 --> 00:15:20,740 Du hast es geplant? 99 00:15:22,779 --> 00:15:25,942 Ich werde meine Augen schließen und meinen Finger darauf legen Die Karte, wir gehen dorthin, wohin ich sie berühre. 100 00:15:27,718 --> 00:15:30,778 Nehmen Sie Ihren Finger ... Jaipur! 101 00:15:35,726 --> 00:15:39,924 Wir sind frei von Einschränkungen, Sicherheit und dieser Subba Rao. 102 00:15:40,264 --> 00:15:43,256 Willkommen....willkommen... 103 00:15:43,433 --> 00:15:45,025 Okay. - Willkommen in Jaipur! 104 00:15:45,369 --> 00:15:46,461 Willkommen in Jaipur! 105 00:15:46,637 --> 00:15:48,764 Willkommen in Jaipur! 106 00:15:50,774 --> 00:15:53,436 Kann man das nicht auf Telugu fragen? Problem? 107 00:15:53,877 --> 00:15:56,437 Du bist mit so vielen Mädchen gekommen, Hier gibt es viele Schurken, 108 00:15:56,613 --> 00:15:59,639 Du wirst in Schwierigkeiten geraten. - Ich kann Hindi. 109 00:16:00,550 --> 00:16:01,676 Treffen Sie Vorkehrungen für die Reise. 110 00:16:01,852 --> 00:16:02,944 Du gehst zur Seite, ich rede mit ihr. 111 00:16:03,287 --> 00:16:05,847 Seid gegrüßt, meine Dame, bei uns ist alles von A bis Z Reisebüro, 112 00:16:06,023 --> 00:16:09,857 Wir bieten alle Dienstleistungen der Unterkunft, Verpflegung, Besichtigungen und Reiseführer. 113 00:16:10,027 --> 00:16:11,051 Wir bringen Sie in diesem Van. 114 00:16:12,796 --> 00:16:13,854 Gott! 115 00:16:17,901 --> 00:16:19,061 Ihr Name? 116 00:16:23,874 --> 00:16:27,332 Mir ist es langweilig, in Mercedes und BMW zu fahren, Lass uns in diesem Van reisen. 117 00:16:27,511 --> 00:16:29,479 Es ist Abwechslung. - Kommen. 118 00:16:32,582 --> 00:16:33,742 Es erscheint heute. 119 00:16:33,917 --> 00:16:36,010 Ich muss die erste Show am ersten Tag sehen. - Das müssen Sie sehen! 120 00:16:39,489 --> 00:16:42,890 Junior Madam schläft, Madam. Hätte die ganze Nacht ferngesehen. 121 00:16:45,495 --> 00:16:46,723 Aufstehen! 122 00:16:49,399 --> 00:16:51,697 Mutter, ich mache einen Ausflug mit meinen Freunden, 123 00:16:51,868 --> 00:16:54,837 Subba, du kannst mich nicht fangen, 124 00:16:56,740 --> 00:16:58,731 Was haben Sie getan, junge Frau? 125 00:17:00,344 --> 00:17:01,811 Papagei ist geflogen! 126 00:17:11,421 --> 00:17:13,981 Schauen Sie sich einfach die Poster an und Dekorationen für jetzt, 127 00:17:14,324 --> 00:17:16,485 Versuchen wir es mit einer Matinee-Show. 128 00:17:17,828 --> 00:17:19,989 Ich muss mir Sallus erste Vorführung am ersten Tag ansehen. 129 00:17:20,330 --> 00:17:21,991 Tommy, versuch es in Schwarz. Es gibt kein Ende dafür. 130 00:17:22,332 --> 00:17:23,424 Ich werde es versuchen. 131 00:17:24,601 --> 00:17:27,365 Es scheint die Rolle der Heldin zu sein ist im Film erschütternd. 132 00:18:00,504 --> 00:18:03,905 Wem ähnelt er „Adavi Ramudu“? 133 00:18:06,109 --> 00:18:08,600 Der großartige Eintrag zum Thema Elefant ist erschütternd. 134 00:18:16,620 --> 00:18:19,088 Seine Geschwindigkeit erinnert an Andhrawala. 135 00:18:19,423 --> 00:18:22,915 Wo auch immer er sein mag, er gehört ihnen, er gehört allen, 136 00:18:38,942 --> 00:18:43,811 Er ist ein großer Salman Khan-Fan, aber er Er selbst hat viele Fans, mich eingeschlossen. 137 00:18:46,650 --> 00:18:49,244 Obwohl er schmutzig ist, ist er dynamisch. 138 00:18:49,586 --> 00:18:52,646 Bis spät in die Nacht rockt er die Mädchen. 139 00:19:04,568 --> 00:19:06,229 Ticket für 100 Rupien für 500 Rupien. - Gib mir 6 Tickets. 140 00:19:06,570 --> 00:19:07,559 Geh weg. 141 00:19:07,737 --> 00:19:11,571 Ticket für 100 Rupien für 500 Rupien. Hast du ihm die Tickets gegeben? 142 00:19:11,741 --> 00:19:14,539 Ticket für 100 Rupien für 500 Rupien ....komm...komm... 143 00:19:14,711 --> 00:19:16,770 Hey, er scheint viel Geld bei sich zu haben. 144 00:19:16,947 --> 00:19:20,678 Hallo du! - Was? 145 00:19:20,851 --> 00:19:23,081 Mein Ticket, es ist jetzt in meinen Händen. - Ich habe dich bezahlt, oder? 146 00:19:23,253 --> 00:19:24,447 Wenn Sie den Film sehen möchten, Geld berappen? 147 00:19:25,455 --> 00:19:25,944 Ich habe es dir gegeben. 148 00:19:26,189 --> 00:19:27,247 Du scheinst viel Geld zu haben. 149 00:19:27,591 --> 00:19:29,024 Wenn ja, müsste ich dann etwas geben? - Geld abheben. 150 00:19:30,694 --> 00:19:35,131 Du hast viel Geld, wenn du willst Schau dir den Film an und bezahle noch einmal Geld. 151 00:19:37,701 --> 00:19:38,895 Wer bist du? 152 00:19:41,938 --> 00:19:44,702 Gott ist da oben, der Held des Films ist Salman, 153 00:19:44,875 --> 00:19:47,275 und der Mann vor dir ist Shakthiman. 154 00:19:47,611 --> 00:19:49,977 Hey Dummkopf! Was ist Ihr Problem? 155 00:19:50,247 --> 00:19:52,738 Es gibt viele Probleme, 156 00:19:52,916 --> 00:19:55,749 das Land, in dem der Ganges fließt, es gibt kein Wasser, 157 00:19:55,919 --> 00:19:58,285 das Kino, in dem der Film gezeigt wird, Es gibt keine Tickets. 158 00:19:59,723 --> 00:20:02,886 wenn die Tickets auf dem Schwarzmarkt erhältlich sind, kein Geld, um sie zu kaufen, 159 00:20:03,059 --> 00:20:05,619 vereinbart, wenn das Ticket auf dem Schwarzmarkt gekauft wird. 160 00:20:05,795 --> 00:20:11,131 und danach mit Schurken zu kämpfen, Verschwender und Schurken wie du, 161 00:20:11,301 --> 00:20:13,269 und um Gerechtigkeit vor Ungerechtigkeit zu bewahren und das Gute vor dem Bösen beschützen, 162 00:20:13,603 --> 00:20:15,833 Gott hat nur einen Mann erwählt, 163 00:20:16,006 --> 00:20:18,167 es bedeutet...ich! 164 00:20:18,508 --> 00:20:19,770 Klatscht! 165 00:20:20,143 --> 00:20:21,303 Die Dialogbereitstellung war großartig! 166 00:20:43,833 --> 00:20:45,027 Die Glocke hat geläutet! 167 00:20:58,214 --> 00:20:59,841 Es hat wieder geklingelt! 168 00:21:00,016 --> 00:21:02,951 Lasst es uns schnell zu Ende bringen, Jungs, Ich muss mir den Film ansehen. 169 00:22:41,051 --> 00:22:42,951 Du bist eine Ein-Mann-Armee gegen dich beliebig viele Personen, 170 00:22:43,186 --> 00:22:45,279 Du bist unser Retter, Mann der Zeit, 171 00:22:45,422 --> 00:22:47,390 Du bist Wald Rama und Fahrer Rama... 172 00:22:48,258 --> 00:22:48,917 Geld berappen? 173 00:22:49,092 --> 00:22:49,786 Was? - Geld? 174 00:22:49,959 --> 00:22:51,426 Hör auf, mich zu loben und nimm das Geld raus. 175 00:22:51,761 --> 00:22:54,127 Geld in Händen, mir geht es immer so. 176 00:22:54,297 --> 00:22:55,389 Ist es? 177 00:22:55,732 --> 00:22:57,791 Ich habe ihnen 3000 Rupien für sechs Tickets bezahlt für jeweils 500 Rupien. 178 00:22:57,967 --> 00:23:00,367 Bei mir geht es nicht um Tickets, sondern um den Kampf. 179 00:23:00,704 --> 00:23:03,138 1.000 Rupien pro Kopf, 1.000 Rupien herausnehmen. 180 00:23:03,306 --> 00:23:04,830 Haben wir Sie gebeten, gegen sie zu kämpfen? 181 00:23:05,008 --> 00:23:07,135 So sind nur Leute aus der unteren Klasse, Sie schlagen auf unsere schwachen Pints ein. 182 00:23:07,310 --> 00:23:09,505 Ich habe sie geschlagen, um deinen Mann zu retten. 183 00:23:11,314 --> 00:23:13,111 Wollen oder nicht wollen? 184 00:23:15,151 --> 00:23:16,846 Lass uns gehen. - Bezahle ihn. 185 00:23:17,954 --> 00:23:20,354 Nehmen Sie es an, wir nehmen die Hilfe von niemandem an. 186 00:23:20,690 --> 00:23:22,180 Hören Sie auf zu nörgeln und heben Sie Geld ab. 187 00:24:21,084 --> 00:24:24,986 Komm schon, klatsch... 188 00:24:26,456 --> 00:24:30,449 Hier bin ich... 189 00:24:43,306 --> 00:24:48,801 Wo auch immer ich bin, es ist Festival, ausgelassener Spaß und die Erde wird zerbersten ... 190 00:24:48,978 --> 00:24:54,314 Stolz ist mein Eigentum, ich bin allmächtig Und geh kein Risiko mit mir ein ... 191 00:24:54,484 --> 00:24:59,945 Ich bin bereit für jede Herausforderung, Wenn du Mut hast, versuche mich zu fangen ... 192 00:25:00,123 --> 00:25:06,221 Ich bin eine Kugel mit Geschwindigkeit wie eine Rakete, niemand kann mir folgen... 193 00:25:44,834 --> 00:25:50,431 Es ist mir egal, ob das jemand sagt Ich komme aus der Unterschicht... 194 00:25:50,607 --> 00:25:55,840 Ich bin der Favorit unter den Vorderbänklern und mein Herz ist erstklassig... 195 00:25:56,012 --> 00:26:01,575 Ich sehe vielleicht wie ein Kind aus Aber ich werde wie ein Löwe angreifen ... 196 00:26:01,818 --> 00:26:07,222 Ich schwöre bei Mutter... 197 00:26:07,323 --> 00:26:09,723 Ich werde jeden hacken, der es wagt Halte mich auf meinem Weg auf ... 198 00:26:10,026 --> 00:26:12,494 Ich wurde als Segen geboren von der Göttin Durga... 199 00:26:12,662 --> 00:26:15,324 Ich bin im Schutz von Lord Rama aufgewachsen ... 200 00:26:15,498 --> 00:26:18,160 Ich muss einer auf der Welt werden ... 201 00:26:18,334 --> 00:26:21,030 Die Zukunft muss zu mir aufschauen ein Vorbild... 202 00:26:21,204 --> 00:26:23,570 Wenn du denkst, dass du es kannst Erreiche alles, Bruder... 203 00:26:23,907 --> 00:26:27,070 Wo ein Wille ist, Es gibt einen Weg, Bruder... 204 00:27:34,377 --> 00:27:40,077 Wenn ich meine ganze Energie konzentriere und zuschlage, Es wird alles erschüttern und zerschmettern ... 205 00:27:40,249 --> 00:27:45,380 Wenn ich irgendetwas suche, Die Welt wird mir gehören... 206 00:27:45,555 --> 00:27:51,221 Wenn ich mit der Kraft meiner Jugend herausfordere, Schlachtfelder werden erbeben ... 207 00:27:51,394 --> 00:27:53,157 Kein Mann... 208 00:27:54,230 --> 00:27:59,361 Kein Mann, der seinen Schnurrbart wert ist, hat ihn Ich habe es jemals gewagt, es mit mir aufzunehmen und zu gewinnen ... 209 00:27:59,535 --> 00:28:04,996 Mein Leben schreitet nach oben jeden Schritt des Erfolgs abzeichnen ... 210 00:28:05,174 --> 00:28:07,665 Mut und Mut sind meine Stütze... 211 00:28:08,011 --> 00:28:10,571 Selbstvertrauen ist mein Charakter... 212 00:28:10,747 --> 00:28:16,811 Ich bin mein eigener Chef, Ich bin der Boss, folge mir... 213 00:28:44,347 --> 00:28:46,178 Prachanda, ruf ihn an. 214 00:28:50,386 --> 00:28:54,618 Jackie, Mahadevaraya ist hier ohne Sicherheit, wie Sie ihn gebeten hatten zu kommen. 215 00:28:55,191 --> 00:28:56,658 Wann treffen wir uns? 216 00:28:59,295 --> 00:29:01,525 Ich werde den Ort später informieren. - Du hast gesagt, wir treffen uns heute, oder? 217 00:29:01,998 --> 00:29:04,592 Was du dringend brauchst, ist bei mir, 218 00:29:07,103 --> 00:29:08,263 alles wird mir gehören. 219 00:29:09,272 --> 00:29:10,762 Er sagt, dass er sich übermorgen treffen wird. 220 00:29:11,741 --> 00:29:12,537 Was ist das? 221 00:29:12,708 --> 00:29:16,576 Er ist nicht Janaki Verma, der es einmal benutzt hat um in deinem Palast zu arbeiten, 222 00:29:16,746 --> 00:29:20,876 Er ist jetzt Jackie, der Milliarden verdient hat mit Unterweltgeschäften. 223 00:29:21,384 --> 00:29:23,318 Die Hälfte dieser Gebäude gehört ihm. 224 00:29:23,486 --> 00:29:25,886 Der Bedarf liegt bei uns. 225 00:29:31,094 --> 00:29:35,463 Ehemann, Aishwarya ist entkommen nach Hause und machte einen Ausflug mit Freunden. 226 00:29:35,731 --> 00:29:37,892 Wann? - Die Nacht, in der du gegangen bist. 227 00:29:39,435 --> 00:29:43,303 Machen Sie sich keine Sorgen, aber bitte behalten Sie es bei diese Angelegenheit geheim. 228 00:29:43,473 --> 00:29:45,600 Ich werde mit DLG reden. 229 00:29:51,514 --> 00:29:54,915 Die Tochter des Innenministers ist verschwunden eine heimliche Reise mit Freunden, 230 00:29:55,418 --> 00:29:56,908 Verfolge sie. 231 00:29:57,620 --> 00:30:00,453 Ihr Foto und weitere Details finden Sie auf diesem Cover. 232 00:30:00,623 --> 00:30:03,683 Wir haben erfahren, dass sie in Jaipur ist, vertraulich nachfragen. 233 00:30:03,860 --> 00:30:07,694 Das Mädchen gehört zu einer wohlhabenden Familie, halte es geheim. 234 00:30:07,864 --> 00:30:08,922 Das ist es, was Sie wollen, Sir? 235 00:30:21,544 --> 00:30:24,809 Schwester, die Sonnenfinsternis ist nur noch 40 Tage entfernt. 236 00:30:25,214 --> 00:30:28,183 Wir müssen diesen Jwalamukhi-Diamanten bekommen um jeden Preis. 237 00:30:28,351 --> 00:30:31,320 Unsere Männer haben es noch nicht geschafft entführen Mahadevarayas Tochter. 238 00:30:31,521 --> 00:30:34,649 Mein jüngerer Sohn wird sich darum kümmern. 239 00:30:38,561 --> 00:30:39,357 Schauen Sie da! 240 00:30:39,529 --> 00:30:41,156 Das ist die Festung Mehrangarh. 241 00:30:41,330 --> 00:30:44,231 Wenn es keine Festung ist, ist es dann Ihr Zuhause? Erzählen Sie die Geschichte richtig. 242 00:30:44,400 --> 00:30:45,662 lch kann deine Geschichte perfekt erzählen, 243 00:30:45,835 --> 00:30:50,363 die Geschichte, Geographie usw. kennen Für weitere Details muss unser Guide kommen. 244 00:30:50,540 --> 00:30:52,667 Wer ist er? - Bruder! 245 00:31:02,251 --> 00:31:04,651 Führung? - Haben Sie ihn mit einem Buch verwechselt? Er ist es! 246 00:31:04,820 --> 00:31:05,787 Ist er ein Führer? 247 00:31:06,289 --> 00:31:08,154 Ich bin ein Reiseführer fürs Leben, 248 00:31:08,324 --> 00:31:09,484 Ich werde genauso viel Geld verdienen möglichst von der Seite. 249 00:31:09,659 --> 00:31:11,650 Ich weiß, dass Sie mit Nebengeschäften Geld verdienen. 250 00:31:11,827 --> 00:31:14,625 Erzähl mir die Geschichte dieser Festung. - Kennen Sie zuerst seine Schützlinge. 251 00:31:14,797 --> 00:31:18,824 Königsfestung und Königingarten, Gesamttour Rs.2000. 252 00:31:20,169 --> 00:31:22,831 Diejenigen, die über die Kosten grübeln habe keinen Geschmack. 253 00:31:23,172 --> 00:31:25,333 Ich gehe in die Kindergruppe. - Warte mal, Bruder. 254 00:31:25,508 --> 00:31:29,968 Frau, denken Sie bitte noch einmal darüber nach. - Ich muss ihm einen Schock versetzen. 255 00:31:31,681 --> 00:31:34,343 Okay, er muss alles erklären was wir verstehen können.- Okay. 256 00:31:34,517 --> 00:31:37,509 Die Preise ändern sich je nach Sprache. - Lasst uns Telugu verwenden. 257 00:31:37,687 --> 00:31:38,847 Er wählte das teuerste. 258 00:31:39,522 --> 00:31:41,513 Welche Art von Telugu möchten Sie? - Gibt es verschiedene Arten von Telugu? 259 00:31:41,691 --> 00:31:45,684 Es gibt viele! Sie möchten Nellore-Slang oder Godavari-Slang, 260 00:31:45,861 --> 00:31:48,523 Sie möchten eine Rayalaseema-Messe oder einen Krishna-Kurs, 261 00:31:48,698 --> 00:31:51,360 Sie wollen Guntur-Slang oder Warangal-Slang, 262 00:31:51,534 --> 00:31:53,695 Sie möchten Ost-Godavari-Slang oder Nizam-Slang. 263 00:31:55,538 --> 00:31:58,200 Dein Mann ist kein gewöhnlicher Mann, er ist ein Meister aller Künste. 264 00:31:58,374 --> 00:32:03,903 Er ist ein sehr gesprächiger Mann, wenn Sie zögern, Er wird von ausländischen Touristen abgeholt. 265 00:32:04,247 --> 00:32:06,738 Er hat eine große Nachfrage. - Du fängst an! 266 00:32:08,417 --> 00:32:12,751 King schaut von dort oben zu! Da unten tanzt die Königin! 267 00:32:15,424 --> 00:32:17,289 Was machen die Soldaten? - Essen und schlafen. 268 00:32:17,860 --> 00:32:19,623 Ihr Mann kennt viele Tricks. 269 00:32:24,433 --> 00:32:25,263 Kanone. 270 00:32:25,468 --> 00:32:29,871 Es wurde im Jahr 1863 hergestellt. King brachte es 1904. 271 00:32:30,273 --> 00:32:32,434 Es gibt hier 10 Kanonen. - Was ist das für ein Ort? 272 00:32:32,608 --> 00:32:35,270 Worauf haben wir uns geeinigt? - Für diese Festung. 273 00:32:35,444 --> 00:32:37,605 Fragen Sie nur nach dieser Festung, Es wird extra kosten, wenn Sie danach fragen. 274 00:32:38,648 --> 00:32:39,444 Wird das funktionieren? 275 00:32:39,615 --> 00:32:41,276 Funktioniert deines? - Was? 276 00:32:41,450 --> 00:32:42,542 Dein Gehirn, mach ein Foto. 277 00:32:42,718 --> 00:32:45,949 Du hast uns eine gute Tour ermöglicht Dein nettes Gerede, ich bezahle dich. 278 00:32:46,622 --> 00:32:48,613 Was? - Sie müssen ihn nicht bezahlen. 279 00:32:48,891 --> 00:32:52,292 Er muss uns 8000 Rupien zahlen. - Mich? Was? 280 00:32:52,628 --> 00:32:56,462 Ich werde es dir sagen, wenn du es hören willst. Du hast 10000 Rupien im Theater eingenommen, 281 00:32:56,632 --> 00:33:00,466 wenn wir 2.000 Rupien davon einsparen, Sie schulden uns immer noch 8000 Rupien. 282 00:33:01,570 --> 00:33:02,537 Das ist ein Tipp. 283 00:33:10,713 --> 00:33:14,479 Wir haben Ihren Mann abgelenkt, es ist gut Kommen Sie zu uns, oder wir begleiten Sie auch. 284 00:33:14,650 --> 00:33:15,708 Hier ist der Hut Ihres Führers. 285 00:33:21,057 --> 00:33:22,684 Du hast ihn gut betrogen. 286 00:33:33,002 --> 00:33:37,336 Hier gibt es nichts außer Sand, Es ist überall heiß. 287 00:33:42,912 --> 00:33:44,903 Hören Sie hier auf, ich muss etwas Kühles trinken. 288 00:33:50,353 --> 00:33:52,685 Wir sind nicht hier, um das zu trinken. - Dann? 289 00:33:52,855 --> 00:33:55,517 Um heißen Tee zu trinken. - Heißer Tee? 290 00:33:55,691 --> 00:33:57,022 Tee in dieser heißen Sonne! 291 00:34:03,833 --> 00:34:05,698 Kein Herd hier, Wohin bringt er den Wasserkocher? 292 00:34:13,008 --> 00:34:15,340 Heißer Tee in heißer Wüste! 293 00:34:30,393 --> 00:34:32,827 Wird er nicht aufhören, uns zu folgen? 294 00:34:37,833 --> 00:34:42,532 Sein Weg...ich glaube, es ist die Wüste. 295 00:34:48,844 --> 00:34:49,742 Einen Tee bitte. 296 00:34:51,814 --> 00:34:53,042 Wir müssen sehr vorsichtig mit ihm sein. 297 00:34:54,817 --> 00:34:57,047 Er ist seltsamer als du, Er trinkt Tee in der heißen Sonne. 298 00:34:57,386 --> 00:34:59,547 Geld! - Nimm von ihr. 299 00:34:59,855 --> 00:35:01,550 Warum sollte ich bezahlen? 300 00:35:01,757 --> 00:35:04,590 2000 Rupien, du hast mich gestern betrogen, nicht nur dieser Tee 301 00:35:04,760 --> 00:35:09,993 aber bezahle den Wagen, Zelt, mein Bett und Futter für das Kamel. 302 00:35:10,166 --> 00:35:13,761 Ich habe vergessen, es dir zu sagen, du hast es geschafft Es hat mir gestern Spaß gemacht, ich bin verletzt. 303 00:35:13,936 --> 00:35:15,426 1.000 Rupien extra dafür. 304 00:35:16,172 --> 00:35:20,438 Ich glaube, er ist aus Rache hier. - Rache gehört mir, nicht ihm. 305 00:35:21,110 --> 00:35:22,941 Ich glaube, er ist damit nicht zufrieden was ich ihm gegeben habe. 306 00:35:23,679 --> 00:35:25,943 Ich werde ihn verprügeln. 307 00:35:28,951 --> 00:35:29,975 Du hast einen Job! 308 00:35:30,152 --> 00:35:32,780 Kraftvoll! Du musst schlagen... jemanden verprügeln. 309 00:35:32,955 --> 00:35:34,946 Ich werde dich dafür bezahlen. Viel Geld. 310 00:35:35,124 --> 00:35:37,615 Wir werden es tun. - Verlass mich. 311 00:35:37,827 --> 00:35:42,025 Du musst ihn besiegen. - Bitte rette sie. 312 00:35:43,032 --> 00:35:46,798 Sie forderte sie auf, zu schlagen und etwas tun, sie sind im Einsatz. 313 00:35:48,804 --> 00:35:50,032 Bitte nimm Geld und rette sie. 314 00:35:50,206 --> 00:35:54,472 Ich bin ein Betrüger, wie kannst du es wagen, mich zu betrügen? Rs.2000 und sich dann auch noch über mich lustig machen? 315 00:35:54,643 --> 00:35:55,166 Ich werde nicht kommen. 316 00:35:55,644 --> 00:35:56,133 Lass meine Hand. 317 00:35:56,479 --> 00:35:59,812 Ich werde dich dafür bezahlen, dass du sie gerettet hast und das Alte auch. 318 00:36:02,585 --> 00:36:03,449 Verlass mich. 319 00:36:17,800 --> 00:36:19,734 Was ist passiert, Bruder? 320 00:36:19,902 --> 00:36:23,463 Das Mädchen wäre inzwischen vergewaltigt worden. Einfach verpassen! 321 00:36:23,639 --> 00:36:25,937 Morgen bedeutet Vergewaltigung? Wie geht es dem Mädchen jetzt? 322 00:36:26,108 --> 00:36:28,872 Wenn er nicht pünktlich gekommen wäre, sie wäre weg. 323 00:36:29,144 --> 00:36:32,807 Ich verstehe, sie hätten gequetscht das Leben aus ihr heraus. 324 00:36:32,982 --> 00:36:36,816 Wenn das so weitergeht, wird meine Tasche leer sein und seine Kiste wird gefüllt. 325 00:36:36,986 --> 00:36:38,613 Keine Box, sondern ein Geldautomat. 326 00:36:38,787 --> 00:36:42,154 Die Leute gehen zum Geldautomaten, um Geld zu holen, aber mein Geldautomat reist immer mit mir. 327 00:36:42,491 --> 00:36:44,755 Geld kommt nur rein, geht nie raus. 328 00:36:45,127 --> 00:36:47,960 Ich will deinen Mann. - Sind Sie dieser Typ? 329 00:36:48,931 --> 00:36:51,627 Ich mache mir Sorgen um Mädchen und ihre Sicherheit. 330 00:36:51,800 --> 00:36:54,496 Wenn Ihr Mann mit uns kommt Während der gesamten Tour sind wir in Sicherheit. 331 00:36:54,670 --> 00:36:56,638 Bitte sagen Sie es ihm. - Das ist in Ordnung, kostet Sie aber mehr. 332 00:36:57,006 --> 00:36:58,997 Lass es alles kosten. - Holen Sie die Zustimmung Ihrer Frau ein. 333 00:36:59,174 --> 00:37:01,005 Bis dahin werde ich ihn überzeugen. - Okay. 334 00:37:08,717 --> 00:37:11,550 Bitte versuchen Sie zu verstehen, warum ich so bin bestand darauf, dass er sich uns anschloss. 335 00:37:13,889 --> 00:37:18,553 Okay, aber sie... - Ich bezahle, aber er darf sich nicht weigern, etwas zu tun. 336 00:37:18,928 --> 00:37:21,055 Rufen Sie ihn an. - Gehen. 337 00:37:22,898 --> 00:37:23,887 Ich werde Sie zur Rede stellen. 338 00:37:24,066 --> 00:37:25,090 Ihr Mann wurde repariert. 339 00:37:26,835 --> 00:37:27,665 Sollen wir gehen? 340 00:37:28,904 --> 00:37:29,563 Es bedeutet? 341 00:37:30,005 --> 00:37:33,065 Eine Nacht in der Wüste. Vereinbaren Sie mit ihm. 342 00:37:34,577 --> 00:37:35,271 Herr... 343 00:37:37,279 --> 00:37:38,769 Was ist denn so lang? 344 00:37:40,583 --> 00:37:42,016 Muss eine Stunde laufen. 345 00:37:47,590 --> 00:37:49,251 Ich glaube, er ist verdammt müde. 346 00:37:53,362 --> 00:37:56,593 Wir können überall ein Zelt aufschlagen in der Wüste, oder? 347 00:37:56,765 --> 00:37:58,926 Warum ließ er uns dann laufen? einen Kilometer und hier Zelte aufgeschlagen? 348 00:37:59,101 --> 00:38:00,090 Gibt es hier etwas Besonderes? 349 00:38:00,269 --> 00:38:02,999 Frühzeitig Morgengebete sprechen am Morgen. 350 00:38:04,974 --> 00:38:07,101 Seien Sie vorsichtig! Verschwenden Sie kein Wasser. 351 00:38:08,143 --> 00:38:10,611 Für ein Glas Wasser muss man eine Meile laufen. 352 00:38:10,779 --> 00:38:12,679 Sie werden sich in der heißen Sonne verbrennen. 353 00:38:15,050 --> 00:38:16,142 Ich gehe schlafen. 354 00:38:16,952 --> 00:38:19,284 Du brauchst einen Begleiter. - Keine Notwendigkeit. 355 00:38:20,122 --> 00:38:23,956 Ich möchte zwei Eimer kaltes Wasser bis morgen früh für mein Bad. 356 00:38:25,294 --> 00:38:29,788 Es ist schwierig, hier Wasser zum Trinken zu bekommen, Wie kann er zwei Eimer zum Baden arrangieren? 357 00:38:29,965 --> 00:38:33,128 Das ist sein Problem, Sag ihm, er soll akzeptieren, dass er es nicht kann, 358 00:38:33,302 --> 00:38:34,030 Lass uns ihn verlassen. 359 00:38:34,203 --> 00:38:38,299 Für ihn ist nichts unmöglich, Es gibt nichts, was er nicht tun kann. 360 00:38:38,641 --> 00:38:40,199 Aber es wird Sie mehr kosten. 361 00:38:40,376 --> 00:38:43,971 Ein Eimer Wasser wird... - 500 Rupien? 362 00:38:44,146 --> 00:38:44,976 000 Rupien! 363 00:38:45,714 --> 00:38:48,148 Was? 000 Rupien für einen Eimer voller Wasser? 364 00:38:48,317 --> 00:38:52,219 Das ist Raub am helllichten Tag. Verwenden Sie Duftstoffe, das ist billiger. 365 00:38:53,155 --> 00:38:54,144 Bezahle ihn. 366 00:38:54,823 --> 00:38:57,383 Mal sehen, wie er Wasser arrangiert bis morgen früh. 367 00:38:58,327 --> 00:39:01,888 Frühere Tickets jetzt in Eimern, er verdient Geld! 368 00:39:02,064 --> 00:39:04,123 Wenn er so etwas sagt, fühle ich mich verletzt. 369 00:39:04,299 --> 00:39:04,958 Nicht nötig, Sir. 370 00:39:05,134 --> 00:39:07,125 Wenn du verletzt wirst, verlieren wir Geld. 371 00:39:32,995 --> 00:39:33,757 Er hat es mitgebracht! 372 00:39:34,830 --> 00:39:38,163 Dieser Mann würde für Geld alles tun. 373 00:39:38,333 --> 00:39:42,429 Armer Mann! Er wäre die ganze Zeit zu Fuß gegangen Nacht, um zwei Eimer Wasser zu holen. 374 00:39:45,007 --> 00:39:47,100 Obwohl er 10000 Rupien nahm, er hat einen tollen Job gemacht. 375 00:39:52,681 --> 00:39:54,842 Was ist passiert? Was ist passiert? 376 00:40:06,695 --> 00:40:07,855 Du...du... 377 00:40:09,698 --> 00:40:11,029 Ich werde dich töten. 378 00:40:11,500 --> 00:40:12,797 Ich glaube, sie sind verletzt. 379 00:40:14,036 --> 00:40:16,698 Berechnen Sie uns dafür 1.0000 Rupien? Bekommt man von hier Wasser? 380 00:40:19,174 --> 00:40:20,368 Was soll dich betrügen? 381 00:40:21,009 --> 00:40:23,375 Es ist deine Unschuld, es nicht zu wissen In der Nähe gibt es eine Oase. 382 00:40:23,712 --> 00:40:25,373 Es liegt an meiner Intelligenz, es nicht zu tun Sag es dir, obwohl ich es wusste. 383 00:40:25,714 --> 00:40:29,150 Jetzt wo du jetzt bist, warum nimmst du einfach ein Bad? Spring rein und schwimm auch! 384 00:40:30,719 --> 00:40:32,346 Er hat uns komplett unser Geld geraubt. 385 00:40:33,388 --> 00:40:34,719 Mir gefällt dieser Ort nicht. 386 00:40:35,891 --> 00:40:36,858 Holt die Taschen. 387 00:40:37,359 --> 00:40:41,523 Ich glaube, du bist verletzt. - Sehr viel. 388 00:40:41,864 --> 00:40:44,731 Zahlen Sie 1.000 Rupien! - Sollen wir Sie bezahlen, wenn wir verletzt sind? 389 00:40:44,900 --> 00:40:47,368 Hurt wird 1.000 Rupien kosten, egal, ob Sie es sind oder ich ist egal, bezahle. 390 00:40:48,370 --> 00:40:50,167 Schimpfe nicht mit mir, es wird sich verdoppeln. 391 00:40:55,244 --> 00:40:56,734 Er ist anders. 392 00:41:05,788 --> 00:41:06,846 Ich habe erst vor 3 Tagen geheiratet, 393 00:41:07,022 --> 00:41:08,853 Ich muss mit meiner Frau auf Hochzeitsreise sein, 394 00:41:09,024 --> 00:41:11,458 Du hast mich nach Jaipur gebracht als ob das Madhapur wäre. 395 00:41:11,794 --> 00:41:13,159 Sagen Sie mir, Sir, warum sind wir hier? 396 00:41:14,029 --> 00:41:17,123 30 Jahre in der Abteilung, Ich darf kein streng geheimes Geheimnis preisgeben. 397 00:41:17,299 --> 00:41:18,960 Können Sie es mir nicht wenigstens sagen, Sir? 398 00:41:19,334 --> 00:41:20,801 Ich bin in meiner Pflicht sehr aufrichtig. 399 00:41:20,969 --> 00:41:24,803 Ich habe mich von meiner Frau scheiden lassen, Ich weiß, wann und wie ich etwas auslaufen lassen muss. 400 00:41:24,973 --> 00:41:27,134 Ich möchte wissen, was das strengste Geheimnis ist... - Wirst du deinen Mund halten? 401 00:41:27,309 --> 00:41:28,139 Okay. 402 00:41:32,981 --> 00:41:34,505 Das ist Pakistan, behalten Sie auf dieser Seite wenig. 403 00:42:18,493 --> 00:42:19,289 Was ist das? 404 00:42:31,840 --> 00:42:34,001 Gib mir den Rudra-Dreizack. 405 00:42:41,516 --> 00:42:43,006 Du weißt, warum er hier ist... 406 00:42:45,187 --> 00:42:47,348 Er ist wegen des Rudra Trident hier. 407 00:42:48,190 --> 00:42:51,956 Ich bin nicht Karna, um Almosen zu geben was auch immer der Suchende verlangt. 408 00:42:53,195 --> 00:42:54,526 lch bin ein Geschäftsmann. 409 00:42:56,265 --> 00:42:57,197 Was willst du? 410 00:42:57,366 --> 00:43:02,030 Mein Eigentum, meine Juwelen, Diamanten und Edelsteine, die ich von meinen Vorfahren bekommen habe, 411 00:43:02,204 --> 00:43:03,330 Ich gebe dir alles, 412 00:43:04,039 --> 00:43:05,904 Bitte gib mir den Rudra-Dreizack zurück. 413 00:43:06,341 --> 00:43:10,175 Ich weiß, dass es für Sie wertvoll ist. 414 00:43:11,013 --> 00:43:16,076 Ich glaube nicht, dass Ihr Angebot nicht das Richtige ist Richtiger Deal für den Trident. 415 00:43:17,953 --> 00:43:21,582 Bei all der Ungerechtigkeit und Verrat, den du mir angetan hast, 416 00:43:21,924 --> 00:43:25,189 Ich flehe dich demütig an mit gefalteten Händen, 417 00:43:25,360 --> 00:43:29,592 tatsächlich ein inbrünstiges Plädoyer, Bitte gib mir den Rudra-Dreizack. 418 00:43:30,232 --> 00:43:33,258 Wenn du willst, nimm mir dafür das Leben. 419 00:43:34,703 --> 00:43:40,608 Das Leben ist das Einzige, was wertlos ist. Es hat keinen Sinn, es einzunehmen. 420 00:43:41,109 --> 00:43:44,601 Schon meine Sündenberichte hat zu viele Leben. 421 00:43:53,322 --> 00:43:54,949 Ich werde darüber nachdenken und es dir sagen. 422 00:43:56,558 --> 00:44:01,257 Ich habe viele Angebote, ich werde nachdenken und entscheiden. 423 00:44:05,500 --> 00:44:06,626 Was ist das? 424 00:44:20,482 --> 00:44:22,712 Was ist das für ein klappriger alter Bus? 425 00:44:22,985 --> 00:44:24,475 Ändere es sofort. - Okay. 426 00:44:24,653 --> 00:44:26,644 Hast du es gehört? Den Bus wechseln. 427 00:44:26,989 --> 00:44:29,480 Dies ist das einzige Telugu-Hotel in Srinagar. 428 00:44:29,658 --> 00:44:34,391 Der Besitzer wird wie Charlie Chaplin aussehen, Er wird übertreiben, das ist er. 429 00:44:34,563 --> 00:44:37,862 Willkommen in Kaschmir Andhra Vilas! 430 00:44:38,533 --> 00:44:39,192 Kennst du Telugu? 431 00:44:39,334 --> 00:44:40,392 Ja. - Wie heißen Sie? 432 00:44:44,072 --> 00:44:46,563 Hallo du! Sag mir deinen richtigen Namen! 433 00:44:46,742 --> 00:44:50,735 Mein Name ist Sathibabu, Zu Hause nennen mich die Leute Sathi. 434 00:44:51,013 --> 00:44:53,345 Hören Sie zuerst auf zu zittern. Wieso hast du dich hier eingelebt? 435 00:44:53,515 --> 00:44:56,416 Meine ist eine beste und eine schlechteste Liebesgeschichte, Bitte komm. 436 00:44:56,585 --> 00:44:57,711 Sie haben Recht. 437 00:44:59,354 --> 00:45:00,719 Ich kam als LKW-Reiniger hierher, 438 00:45:01,023 --> 00:45:02,752 lernte diesen Hotelbesitzer kennen hat nur eine Tochter, 439 00:45:02,924 --> 00:45:05,256 Ich habe mich in sie verliebt und Auch sie erwiderte es, 440 00:45:05,327 --> 00:45:06,988 und sein Vater starb, als er das hörte, 441 00:45:07,162 --> 00:45:09,756 Ich habe sie geheiratet und geführt Vaters Beerdigung gleichzeitig, 442 00:45:09,998 --> 00:45:11,295 und wurde Besitzer dieses Hotels. 443 00:45:11,767 --> 00:45:12,426 Herr. 444 00:45:12,634 --> 00:45:14,499 Er ist nicht Sathibabu, aber ein großer Langweiler. 445 00:45:15,003 --> 00:45:17,494 Auch sie nennt mich nur so. - Den Mund halten. 446 00:45:17,672 --> 00:45:20,163 Er hat das Mädchen gefangen und usurpiert das Eigentum im Namen der Liebe. 447 00:45:20,342 --> 00:45:23,004 Liebe ist nicht nur blind, sondern auch kurz. Er ist ein Beispiel. 448 00:45:23,512 --> 00:45:25,776 Arrangierte Hütten für euch alle, Bitte komm. 449 00:45:26,014 --> 00:45:27,777 Menschen mit Kindern schlafen in den Hütten, 450 00:45:28,016 --> 00:45:29,005 Hier spielen Menschen ohne Kinder. 451 00:45:29,184 --> 00:45:31,675 Hast du keine Kinder zum Spielen? - Daran arbeiten wir. 452 00:45:32,020 --> 00:45:34,352 Wir gehen. - Ist es? 453 00:45:35,624 --> 00:45:39,185 Thayaru, sei bereit, Ich komme sofort. 454 00:45:40,462 --> 00:45:41,360 Sag mir Sanyasi Rao. 455 00:45:42,531 --> 00:45:44,021 Ich habe Informationen erhalten, die sie Srinagar hinterlassen haben. 456 00:45:44,499 --> 00:45:46,023 Auch du gehst nach Srinagar. - Okay, Sir. 457 00:45:46,201 --> 00:45:48,362 Verfolgen Sie sie schnell. - Halten Sie die Leitung eine Sekunde lang gedrückt. 458 00:45:49,337 --> 00:45:52,465 Gehen wir nicht zurück nach Hyderabad, Sir? - Wir fahren nach Kaschmir. 459 00:45:57,179 --> 00:46:00,706 Es hat keinen Sinn, hier zu beten kommt aus Ägypten. 460 00:46:01,049 --> 00:46:03,483 Ich habe erfahren, dass das Mädchen weg ist von Jaipur nach Srinagar. 461 00:46:04,086 --> 00:46:07,249 Diese Informationen reichen aus die Rs.1 crore, die Sie bezahlt haben. 462 00:46:08,256 --> 00:46:12,249 Weitere Details erfahren wir später, Wenn Sie mehr Details wissen möchten, 463 00:46:12,627 --> 00:46:15,755 Ich möchte 2 Crores Rupien. Warum sind Sie überrascht? 464 00:46:16,431 --> 00:46:18,831 Ist der Vater des Mädchens Schulleiter? 465 00:46:20,769 --> 00:46:23,101 Zahlen Sie Geld, starren Sie mich nicht an. 466 00:46:38,787 --> 00:46:43,486 Kein Mensch, der von uns weiß, darf nicht leben. 467 00:46:44,159 --> 00:46:45,683 Lasst uns nach Srinagar gehen und nach ihr suchen. 468 00:46:55,303 --> 00:46:57,294 Er würde nach einer schweren Mahlzeit schlafen, 469 00:46:57,472 --> 00:47:02,341 Lasst uns seinen Geldautomaten öffnen und ihn zurücknehmen all das Geld, das er von uns genommen hat. 470 00:47:02,511 --> 00:47:04,775 Nicht nur unser Geld, lasst uns auch sein Geld stehlen. 471 00:47:09,117 --> 00:47:10,448 Langsam... 472 00:47:12,754 --> 00:47:14,221 Er hat es nicht einmal abgeschlossen. 473 00:47:15,123 --> 00:47:16,454 Öffne es! 474 00:47:35,944 --> 00:47:37,912 Der Rücken wäre verbrannt! 475 00:47:38,813 --> 00:47:40,280 Sind Ihre Sicherungen defekt? 476 00:47:40,448 --> 00:47:43,417 Ich glaube, er hat es zuerst berührt, er ist benommen. 477 00:47:46,588 --> 00:47:50,490 Es ist ein Geldautomat, oder? Zur Sicherheit in der Nacht verwende ich Strom. 478 00:47:51,159 --> 00:47:56,495 Das nächste Mal verwende ich Hochspannung, Wenn man es berührt, verbrennt man sich. 479 00:47:56,665 --> 00:47:58,963 Sie haben eine Erfahrung gemacht, Sie werden es nicht wagen, sie noch einmal zu berühren. 480 00:47:59,301 --> 00:48:02,395 Es ist kalt, oder? Lass uns jetzt gehen. 481 00:48:03,138 --> 00:48:03,695 Was, Herr? 482 00:48:03,872 --> 00:48:07,706 Wer zahlt eine Geldstrafe von 1.0000 Rupien? zum Öffnen meines Geldautomaten? Dein Vater? 483 00:48:07,876 --> 00:48:10,743 Wir haben einen Stromschlag erlitten, oder? - Das ist Strafe. 484 00:48:10,979 --> 00:48:12,469 Bargeld ist Strafe. 485 00:48:12,647 --> 00:48:16,310 Zahlen Sie 1.000 Rupien zusätzlich für das Aufladen der Batterie. Habe es? 486 00:48:17,719 --> 00:48:19,209 Bezahle ihn. - Okay. 487 00:48:19,387 --> 00:48:19,876 Kommen. 488 00:48:21,990 --> 00:48:23,924 Es ist drin, ich hole es. 489 00:48:26,761 --> 00:48:29,821 Er übertreibt immer, Das war ein größerer Schock. 490 00:48:37,739 --> 00:48:41,903 Es ist cool, Kaschmir, aber mein Schlimmes ist er mit mir statt mit dir. 491 00:48:42,077 --> 00:48:43,908 Er wird in diesem kalten, verdammten Narren sterben. 492 00:48:44,579 --> 00:48:46,410 Hast du dieses Mädchen gesehen? - Nein. 493 00:48:46,581 --> 00:48:47,240 Nein? 494 00:48:47,415 --> 00:48:49,747 Ich habe versprochen, auch unser Kind nach ihm zu benennen. 495 00:48:49,918 --> 00:48:51,579 Wie schlimm wäre es, ihn Sanyasi zu nennen? 496 00:48:51,686 --> 00:48:54,211 Aber es ist ihm egal. Was zu tun? - Bist du Telugu? 497 00:48:54,422 --> 00:48:55,582 Ich rufe dich später an. Seid ihr Telugu-Leute? 498 00:48:56,925 --> 00:48:58,449 Sind Sie zum Sightseeing hier? - Ja. 499 00:48:58,627 --> 00:49:01,289 Nein, wir sind hier, um Websites zu kaufen. Wer bist du? 500 00:49:01,763 --> 00:49:03,924 Fühle nicht danach, er ist anders. 501 00:49:04,165 --> 00:49:05,496 Er redet nur so. 502 00:49:05,800 --> 00:49:07,927 Was ist los? - Wir sind auf einer Reise. 503 00:49:08,637 --> 00:49:12,471 Sie haben Glück, Sir, ich bin frisch verheiratet. - Bist du auf Hochzeitsreise hier? 504 00:49:12,841 --> 00:49:15,674 Er hat mich buchstäblich weggezerrt die Ehe. 505 00:49:19,447 --> 00:49:20,004 Nimm es. 506 00:49:22,617 --> 00:49:26,485 Du hast in diesen schlechten Zeiten etwas Gutes getan. - Kommen Sie und machen Sie Fotos. 507 00:49:28,857 --> 00:49:32,793 Kein Mädchen scheint bereit zu sein, zu heiraten die Wahl der Eltern. 508 00:49:32,961 --> 00:49:34,292 Jeder von ihnen ist der Durchbrenner-Typ. 509 00:49:34,462 --> 00:49:38,455 Verdammte dumme Gruppe, schau dir ihre Gesichter an, ihre Kleidung und ihr Make-up-Stil, 510 00:49:38,633 --> 00:49:41,625 Ich habe dir gesagt, dass das eine nutzlose Gruppe ist. und lass mich in Ruhe. 511 00:49:41,703 --> 00:49:43,000 Aishu, komm her. 512 00:49:43,638 --> 00:49:44,798 Und dann dieser Tommy bei ihnen. 513 00:49:44,973 --> 00:49:48,465 Tommy? Er sieht aus wie ein Straßenverkäufer. 514 00:49:49,544 --> 00:49:52,877 Sie waschen Ihr Gesicht mit Zalim-Lotion. - Ich benutze keine Dinge, die andere benutzen. 515 00:49:54,549 --> 00:49:56,483 Warum bist du so heiß und wütend? bei diesem kühlen Wetter? 516 00:49:56,651 --> 00:49:59,848 Ich muss ihm einen kleinen Schock versetzen. - Wir müssen. 517 00:50:00,322 --> 00:50:02,051 Lass uns in den Schnee gehen, - Komm. 518 00:50:17,572 --> 00:50:20,006 Wie viel Eis gibt es hier? 519 00:50:20,542 --> 00:50:22,009 Willst du nicht runterkommen, um uns alles zu zeigen? 520 00:50:22,344 --> 00:50:23,834 Es gibt nicht viel zu zeigen in schneebedeckten Bergen. 521 00:50:24,012 --> 00:50:26,071 Es ist überall das Gleiche, mach Fotos. 522 00:50:28,416 --> 00:50:30,680 Seien Sie vorsichtig, dies ist ein sehr gefährlicher Ort. 523 00:50:30,919 --> 00:50:32,682 Überall bricht der Schnee. 524 00:50:34,589 --> 00:50:37,683 Gehen Sie nicht über diesen Pol hinaus, Es gibt viele Fallen. 525 00:50:37,926 --> 00:50:39,018 Sehr gefährlich. 526 00:50:39,527 --> 00:50:42,360 Warum sollten wir gehen, nachdem wir dieses Forum gesehen haben? Sind wir verrückt? 527 00:50:44,032 --> 00:50:46,023 Bitte tu es nicht. - Es scheint, dass es hier sehr gefährlich ist. 528 00:50:46,368 --> 00:50:47,027 Gehen wir zurück. 529 00:50:52,540 --> 00:50:53,029 Was? 530 00:50:53,274 --> 00:50:56,038 Ich habe einen Plan, Shakthi eine Falle zu stellen. - Was ist Ihr Plan? 531 00:50:57,612 --> 00:51:03,050 Ich werde mich dort verstecken, du gehst ängstlich und sag ihm, dass ich vermisst werde. 532 00:51:03,785 --> 00:51:05,719 Er wird nach mir suchen. 533 00:51:06,654 --> 00:51:09,350 Dort wird er meinen Schal sehen. 534 00:51:10,658 --> 00:51:14,788 Er wird an diesen Ort gehen. Er wird in die Falle tappen. 535 00:51:15,663 --> 00:51:16,687 Habe es! - Hast du es verstanden? 536 00:51:16,998 --> 00:51:21,697 Er beraubt uns wie ein Bandit, wir müssen es ihm stehlen. 537 00:51:29,477 --> 00:51:31,377 Nein, bitte hör mir zu. 538 00:51:31,713 --> 00:51:32,805 Er wird kommen... 539 00:51:33,181 --> 00:51:34,045 Er wird suchen... 540 00:51:34,916 --> 00:51:36,008 Er wird ausrutschen... 541 00:51:36,551 --> 00:51:38,382 Dann rollt er runter... 542 00:51:38,720 --> 00:51:40,051 Und tappt in eine Falle... 543 00:51:45,560 --> 00:51:49,553 Shakthi, Ais fehlt. - Überall ist Eis. 544 00:51:50,598 --> 00:51:53,567 Ich erzähle dir von Aishwarya. Ich glaube, sie steckt im Eis fest. 545 00:51:53,735 --> 00:51:56,704 Ich mache keine Witze, es ist wahr. Bitte rette sie. 546 00:51:59,674 --> 00:52:00,572 Schauen Sie da! 547 00:52:13,121 --> 00:52:17,148 Sie sagte, sie würde sich zum Spaß verstecken, aber sie fehlt wirklich. 548 00:52:35,477 --> 00:52:38,640 Langsam...langsam... 549 00:52:45,220 --> 00:52:47,051 Überprüfen Sie sie. 550 00:53:08,610 --> 00:53:16,881 Oh schönes Baby, etwas ist passiert ist dir passiert... 551 00:53:17,886 --> 00:53:26,157 Wie fühlst du dich jetzt? 552 00:53:26,995 --> 00:53:30,988 Er sagte, er sei König... 553 00:53:31,666 --> 00:53:36,000 Er sagte, es sei ungerecht... 554 00:53:36,804 --> 00:53:41,173 Er ist ein Mann mit scharfen Augen ... Er hat mich mit den Augen gekniffen... 555 00:53:41,509 --> 00:53:43,670 Er ist ein Zauberer... 556 00:53:46,080 --> 00:53:50,676 Er ist heiß wie Sun... Er ließ mich Sterne sehen... 557 00:53:55,857 --> 00:54:00,521 Komm mein Schatz... Ich habe sie wegen dir gefunden... 558 00:54:00,695 --> 00:54:05,064 Es ist wirklich süß... 559 00:54:05,233 --> 00:54:09,897 Ich bin frei wie Luft, ich habe dich getroffen ... 560 00:54:10,071 --> 00:54:15,236 Heute bin ich nicht mehr ich selbst... 561 00:54:34,095 --> 00:54:39,123 Auf dem Weg des Amors ... 562 00:54:43,605 --> 00:54:48,372 Oh, ich habe den Schlaf verloren... 563 00:55:26,047 --> 00:55:34,216 Fass mich nicht an, nimm alles Schloss, Schaft und Lauf ... Spielen Sie damit ... 564 00:55:34,856 --> 00:55:43,560 Ich werde es mit dir aufnehmen und Erfülle alle deine Wünsche... Warte... 565 00:55:44,999 --> 00:55:53,668 Lass mich vor Lustschmerz aufschreien ... 566 00:55:54,842 --> 00:56:03,978 Ich werde deine süßen Wangen haben... Es wird keine Markierungen darauf geben... 567 00:56:04,152 --> 00:56:13,117 Lasst uns unsere Herzen, Seelen und Körper vereinen ... Stimmt deine Jugend für mich? 568 00:57:01,542 --> 00:57:10,575 Bring mich irgendwohin auf dem fliegenden Pferd... 569 00:57:10,985 --> 00:57:19,620 Darf ich dich nicht anfassen? Taille beim Fahren? 570 00:57:20,161 --> 00:57:29,934 Bitte machen Sie etwas ohne einen schlechten Ruf bekommen... 571 00:57:30,338 --> 00:57:39,610 Oh je, kontrolliere deine Geschwindigkeit... dräng mich nicht... 572 00:57:39,781 --> 00:57:44,150 Ich bin ein Schurke und ein Mann mit großer Macht ... 573 00:57:44,252 --> 00:57:48,655 Würde ich nein zu dir sagen... 574 00:58:18,085 --> 00:58:20,451 Was ist passiert? - Sie wissen, wie sehr wir uns Sorgen machten. 575 00:58:20,788 --> 00:58:22,551 Durch Gottes Gnade wurdest du gerettet. 576 00:58:23,291 --> 00:58:27,955 Du hast gesagt, er ist ein böser Junge aber er hat dein Leben gerettet. 577 00:58:34,268 --> 00:58:35,132 Wie schön ist es! 578 00:58:35,303 --> 00:58:37,134 Dies ist einer der 8 Tempel von Göttinnenmutter in Kaschmir. 579 00:58:47,448 --> 00:58:49,143 Warum verbinden sie es, Sathibabu? 580 00:58:49,317 --> 00:58:52,912 Diese Göttin ist sehr mächtig, eine Mutter, die unsere Wünsche erfüllt, 581 00:58:53,120 --> 00:58:56,988 als ich Träger in ihrem Hotel war Reinigen von Tischen und Gläsern, 582 00:58:57,291 --> 00:58:59,088 Ich wollte sie lieben und dann heirate sie, 583 00:58:59,293 --> 00:59:02,091 ein Gelübde abgelegt und es hier gebunden, und mein Wunsch wurde erfüllt. 584 00:59:02,296 --> 00:59:03,957 Ich bin auch ohne sein Wissen gefesselt. 585 00:59:40,902 --> 00:59:42,392 Gibst du ein Gelübde ab? 586 00:59:44,906 --> 00:59:46,396 Für wen? 587 00:59:48,109 --> 00:59:51,510 Was hast du dir von der Göttin gewünscht? Für wen? Wir müssen die Antwort wissen. 588 00:59:53,347 --> 00:59:58,250 Sag mir... sag mir... ist es nicht für Shakthi? - Ist es nicht für den Führer? 589 00:59:58,419 --> 01:00:05,621 Sag es mir Aishu! Sag mir! 590 01:00:08,095 --> 01:00:10,586 Sag mir... bist du in den Schnee gefallen oder in die Liebe? 591 01:00:11,098 --> 01:00:12,429 Hör auf... 592 01:00:16,537 --> 01:00:17,936 Habe das Mädchen gefunden. 593 01:00:20,274 --> 01:00:21,263 Sag mir... 594 01:00:29,450 --> 01:00:30,417 Wer bist du? 595 01:00:33,621 --> 01:00:34,610 Geh schnell! 596 01:00:44,231 --> 01:00:47,462 Shakthi, nur wenige Menschen haben Aishwarya entführt. - Wo? 597 01:00:47,635 --> 01:00:50,297 Sie kamen in zwei Autos und entführte Aishwarya. 598 01:00:50,972 --> 01:00:51,961 Du gehst schnell! 599 01:03:52,553 --> 01:03:55,852 Auf welche Seite ist er gegangen? - Diese Seite. 600 01:04:06,133 --> 01:04:08,226 Wir haben das Mädchen vermisst. 601 01:04:08,402 --> 01:04:12,600 Wer hat das Mädchen vor uns gerettet? 602 01:04:14,642 --> 01:04:18,476 Es ist meine Angewohnheit, damit zu fotografieren Gäste und hängen Sie es an der Rezeption auf, 603 01:04:19,813 --> 01:04:22,646 Außerdem mag ich euch alle, Bitte ein Foto mit Ihnen, Sir. 604 01:04:29,323 --> 01:04:29,812 Was? 605 01:04:30,157 --> 01:04:32,148 Du gehst in dieses Hotel und anfragen und ein Foto zeigen, 606 01:04:32,326 --> 01:04:33,918 Warum sagst du mir nicht, wessen Foto das ist? 607 01:04:35,329 --> 01:04:37,627 Das werde ich, halt die Klappe. 608 01:04:40,167 --> 01:04:42,158 Du willst Platz? - Ich will ein Mädchen. 609 01:04:42,336 --> 01:04:44,270 Du kommst nicht hierher. - Hast du dieses Mädchen gesehen? 610 01:04:46,507 --> 01:04:49,499 Sind Sie ein Telugu-Mann? - Ja. 611 01:04:49,677 --> 01:04:51,941 Sie waren zwei Tage lang meine Gäste. - Mit dir? 612 01:04:52,313 --> 01:04:53,837 Wo sind sie jetzt? - Sie sind gerade gegangen. 613 01:04:54,181 --> 01:04:55,478 Wo? - Sie sind auf diese Seite gegangen. 614 01:04:55,649 --> 01:04:56,673 Was meinst du mit „auf diese Seite gegangen“? 615 01:04:56,850 --> 01:04:59,182 Sie gingen in einem weißen Tempo von Reisen von A bis Z. 616 01:04:59,353 --> 01:05:01,184 Wenn du schnell gehst, kannst du sie fangen. 617 01:05:01,355 --> 01:05:03,846 Aber es ist ein Tal, gleich nach einer Linkskurve, Da ist ein Berg, 618 01:05:04,158 --> 01:05:05,216 geh um den Berg herum... 619 01:05:06,994 --> 01:05:10,225 Wer bist du? Verdammter Idiot! 620 01:05:10,731 --> 01:05:12,722 Wir gehen. - Thayaru, ich komme. 621 01:05:12,900 --> 01:05:14,390 Nicht nach Hyderabad, sondern um sie zu verfolgen. 622 01:05:14,568 --> 01:05:15,899 Kommen. - Okay. 623 01:05:16,437 --> 01:05:18,234 Sagt jetzt Chase und wechselt jede zweite Minute. 624 01:05:18,405 --> 01:05:19,337 Was soll ich tun? 625 01:05:19,506 --> 01:05:22,407 Aishu, behalte deinen Finger hier. 626 01:05:22,576 --> 01:05:25,568 Er bittet sie immer, den Finger zu legen. Komm schon, mach es. 627 01:05:26,280 --> 01:05:28,407 Nicht mit dem Finger, sage ich mit meinem Herzen. 628 01:05:33,520 --> 01:05:34,578 Haridwar? 629 01:05:44,865 --> 01:05:46,264 Jackie reagiert nicht auf unsere Anrufe. 630 01:05:46,433 --> 01:05:50,426 Ich glaube, die Ägypter versuchen es auch Schwer für den Rudra-Dreizack. 631 01:05:50,604 --> 01:05:52,435 Ich muss nach Haridwar und Swamy treffen. 632 01:05:52,773 --> 01:05:54,934 Ich muss die Jwalamukhi reinigen im heiligen Fluss Ganges. 633 01:05:55,976 --> 01:05:57,705 Aishwarya wurde noch nicht aufgespürt. 634 01:05:57,878 --> 01:06:02,042 Ich kümmere mich um Jackie, Du kommst zu spät, geh zurück nach Indien. 635 01:06:05,819 --> 01:06:07,446 Ist das nicht etwas Schöneres? Unser Empfangsbereich?- Ja. 636 01:06:07,621 --> 01:06:10,454 Ist es nicht sehr gut? Geh und mach deine Arbeit. 637 01:06:23,804 --> 01:06:28,468 Keine freie Stelle hier, Bitte suchen Sie sich ein anderes Hotel. Bitte geh. 638 01:06:29,643 --> 01:06:30,974 Hast du dieses Mädchen gesehen? 639 01:06:40,387 --> 01:06:43,584 Was ist das für ein Schlangentattoo auf der Hand? Warum hat es Flügel? 640 01:06:43,824 --> 01:06:48,488 Verdammtes, dreckiges Gesicht! Was ist das für eine miese Frisur? 641 01:06:48,996 --> 01:06:53,330 Geh...geh weg! Geh weg! 642 01:07:16,457 --> 01:07:18,948 Sathibabu! Unfähig, ohne uns zu leben. 643 01:07:20,494 --> 01:07:22,655 Wohin gehst du, Devudu? 644 01:07:27,368 --> 01:07:28,995 Die Leitung wurde unterbrochen. 645 01:07:41,348 --> 01:07:42,679 Nein...nein... 646 01:08:12,546 --> 01:08:13,945 Was? - Wo ist der Jwalamukhi-Diamant? 647 01:08:17,451 --> 01:08:20,750 Möglicherweise hat Aishwarya es zusammen mit Geld mitgenommen. 648 01:08:24,658 --> 01:08:27,786 Jwalamukhi muss im Fluss Ganges gereinigt werden. Was ist jetzt zu tun? 649 01:09:10,604 --> 01:09:12,435 Runter! 650 01:09:32,759 --> 01:09:34,090 Ich werde einen Priester bitten, Gebete zu sprechen. 651 01:09:34,628 --> 01:09:36,789 Ich muss nicht gehen, ich bin schon hier. 652 01:09:41,034 --> 01:09:42,058 Woher kommst du? 653 01:09:42,236 --> 01:09:46,605 Bitte fragen Sie nicht, sie wissen nicht wo Sie kamen her und wohin sie gehen. 654 01:09:46,807 --> 01:09:50,800 Sehr seltsame Gruppe und Tommy ist zu viel. Verdammt übertrieben. 655 01:09:50,978 --> 01:09:52,138 Das ist er. - Hat er dich gefragt? 656 01:09:52,613 --> 01:09:54,274 Habe es ihm nur zur Information gesagt. 657 01:09:55,115 --> 01:09:56,139 Ich denke, Sie sind auch von unserer Seite. 658 01:09:56,483 --> 01:09:58,974 Ja, Vaishnavaite, mein Name ist Narayana. 659 01:09:59,152 --> 01:10:03,646 Kommen wir zum Geschäft, Sie müssen zuerst Rs.1 1 1 6 anbieten. 660 01:10:04,124 --> 01:10:06,490 Wie viel kann es halten? - Lasst uns das nach den Gebeten sehen. 661 01:10:06,660 --> 01:10:08,491 Ein weiterer Räuber hat sich dem Dieb angeschlossen. 662 01:10:08,662 --> 01:10:11,153 Ich glaube, Sie gehören beide derselben Kaste an. - Ja. 663 01:10:11,965 --> 01:10:15,162 Zieh dich um, lass uns anfangen. - Kommen. 664 01:10:31,018 --> 01:10:31,814 Was? 665 01:10:32,152 --> 01:10:39,684 Jaipur, Kaschmir und jetzt Haridwar, Ich fürchte, ich könnte auch als Bettler enden. 666 01:10:39,860 --> 01:10:44,524 Ich lasse dich nicht zum Bettler werden oder Verbünde dich mit meiner Frau, bis ich die Person finde, die ich will. 667 01:10:44,965 --> 01:10:48,196 Wo ist hier der Tempel der Muttergöttin? Wo ist es? 668 01:10:48,535 --> 01:10:50,526 Das ist der Tempel der Göttin Manasa Devi. 669 01:10:51,538 --> 01:10:58,706 Die acht der Göttin Mutter... - Es ist nicht acht, sondern achtzehn. 670 01:10:58,879 --> 01:11:04,511 Wie kannst du es wagen, mir beizubringen, wie viele Teile? an einen vedischen Gelehrten wie mich! 671 01:11:04,751 --> 01:11:05,581 Seien Sie nicht böse, Sir. 672 01:11:05,752 --> 01:11:07,777 Es gibt achtzehn Bezirke Die Tempel der Göttin Mutter. 673 01:11:07,955 --> 01:11:10,753 Zusammen mit den Siddha-Bezirken der Macht, Es ist 1 08! 674 01:11:11,892 --> 01:11:14,918 Du plapperst 1 8 und 1 08, Was zum Teufel weißt du darüber? 675 01:11:15,095 --> 01:11:18,087 Kennen Sie zumindest einen Namen eines Bezirks? 676 01:11:18,265 --> 01:11:21,098 Wissen Sie, wo sie sind? - Weißt du es wenigstens? 677 01:11:24,605 --> 01:11:26,766 Göttin Shankari Devi in ​​Sri Lanka. 678 01:11:26,940 --> 01:11:32,139 Visalakshi in Kanchi Irgendwo in der Nähe von Chennai... 679 01:12:04,311 --> 01:12:08,145 1 8 Tempel der Göttin Mutter! Die Zählung wird gezählt. 680 01:12:09,716 --> 01:12:12,378 Du bist älter, ich bin nicht so toll um es Ihnen beizubringen, Sir. 681 01:12:13,053 --> 01:12:16,648 Bitte akzeptieren Sie Ihre Einschränkungen, Sir, Sagen Sie, was Sie sehr gut wissen. 682 01:12:20,661 --> 01:12:24,324 In ihm steckt eine gewisse Kraft, In ihm steckt eine unbekannte Kraft. 683 01:13:43,310 --> 01:13:49,909 Jwalamukhi wurde gereinigt! 684 01:14:34,027 --> 01:14:36,154 Sie ist nur hier! 685 01:14:39,199 --> 01:14:40,496 Sie wissen nicht, wo er verschwunden ist? 686 01:14:41,034 --> 01:14:42,831 Hast du dieses Mädchen gesehen? 687 01:14:45,138 --> 01:14:45,797 Dieses Mädchen! 688 01:14:45,972 --> 01:14:47,997 Du hast dich nach ihr erkundigt und hat mich an diesen Ort gebracht. 689 01:14:48,175 --> 01:14:50,143 Ich habe sie in Kaschmir selbst getroffen. 690 01:14:52,813 --> 01:14:55,304 Ich habe dieses Mädchen gesehen. - Er fordert es gegen Geld. 691 01:14:55,482 --> 01:14:56,972 Du bleibst ruhig. - Sie ist ein Telugu-Mädchen, oder? 692 01:14:57,150 --> 01:14:59,311 Gerade eben habe ich für sie gebetet. - Wo? 693 01:14:59,486 --> 01:15:05,789 Sie ist nur da, Hey Mädchen! Jemand sucht nach Ihnen! 694 01:15:05,959 --> 01:15:06,789 Das ist das Mädchen, Sir! 695 01:15:08,128 --> 01:15:10,392 Polizei! - Es scheint Polizei! 696 01:15:18,104 --> 01:15:19,799 Warum ist es so voll? - Mehr als eine Million Leute sind hier. 697 01:15:20,106 --> 01:15:21,801 Lasst uns sofort den Ort verlassen. - Gerade jetzt... 698 01:16:17,230 --> 01:16:21,064 Es ist ein großer Fehler passiert! Ich kam mit leeren Händen hierher. 699 01:16:22,335 --> 01:16:27,329 Ja Swamy, Jwalamukhi wird vermisst aus meinem Haussafe. 700 01:16:27,507 --> 01:16:31,102 Ich weiß nicht, wie es verloren gegangen ist! Vielleicht liegt es an Aishwarya. 701 01:16:32,112 --> 01:16:33,511 Ich weiß nicht, wo sie jetzt ist. 702 01:16:34,347 --> 01:16:38,579 Ich habe es nicht geschafft, es zu reinigen heiliger Fluss Ganges. Was ist jetzt zu tun? 703 01:16:38,919 --> 01:16:40,580 Sei nicht traurig, Mahadevaraya. 704 01:16:42,188 --> 01:16:48,093 Gott hat unser Unterfangen entschieden muss bewerkstelligt werden. 705 01:16:50,096 --> 01:16:57,264 Deshalb am entscheidenden Tag im Glücksverheißenden Zeit wurde Jwalamukhi gereinigt. 706 01:16:57,437 --> 01:16:58,267 Was sagst du, Swamy? 707 01:16:58,438 --> 01:17:00,599 Ich bin sicher, dass Jwalamukhi im Ganges gereinigt wurde. 708 01:17:01,942 --> 01:17:07,278 Nicht nur das sagt mir meine Seele Auch der Beschützer ist angekommen. 709 01:17:07,948 --> 01:17:10,007 Es sind all die Segnungen der Göttin Mutter. 710 01:17:10,183 --> 01:17:16,520 Jackie hat den Rudra-Dreizack nicht gegeben, obwohl ich ihm mein ganzes Vermögen angeboten habe. 711 01:17:18,959 --> 01:17:20,119 Wir sind Polizei! 712 01:17:24,197 --> 01:17:25,528 Nur Ihre Tochter Aishwarya ist hier, Sir. 713 01:17:25,699 --> 01:17:26,529 Wirklich? - Ja, Sir. 714 01:17:26,633 --> 01:17:28,498 Wo? - Sie ist weggelaufen, als sie uns sah. 715 01:17:29,302 --> 01:17:37,368 Aishwarya ist hier, es bedeutet Jwalamukhi wurde wie gesagt gereinigt. 716 01:17:38,578 --> 01:17:40,671 Jwalamukhi muss es gewesen sein mit Aishwarya. 717 01:17:42,248 --> 01:17:43,545 Wo liegt Aishwarya? 718 01:17:54,594 --> 01:17:56,357 Ich werde es ihm heute sagen. 719 01:17:57,330 --> 01:17:58,524 Haben Sie sich entschieden? 720 01:17:59,566 --> 01:18:02,399 Was auch immer es ist, Ihr Mann hat großes Glück. 721 01:18:34,000 --> 01:18:38,164 Ich bin Hals über Kopf gestürzt verliebt in dich... 722 01:18:38,338 --> 01:18:42,172 Wenn ich das Herz treffe, werde ich Chaos schaffen ... 723 01:18:42,342 --> 01:18:46,676 Geh Junge! Hast du mich so leicht erwischt? 724 01:18:47,013 --> 01:18:51,006 Ich war frei wie der Wind... Jetzt habe ich dich... 725 01:18:51,184 --> 01:19:00,024 Kommt hinter mir her! Mein Traumliebhaber! Hübscher Held! Hör auf zu kämpfen! 726 01:19:54,514 --> 01:19:58,610 Junges Mädchen! Goldene Schönheit! 727 01:19:58,785 --> 01:20:04,155 Ich bin dein Mann, Du bist meine Liebe... 728 01:20:04,324 --> 01:20:08,454 Hey Mann! Mach, was du warst darum gebeten... 729 01:20:08,628 --> 01:20:12,621 Das ist ein Fehler, sehr groß und es ist richtig... 730 01:20:12,799 --> 01:20:17,133 Schönheit ohne Taille... bezauberndes Mädchen... 731 01:20:17,303 --> 01:20:22,798 Obwohl es viele Schönheiten gibt, Mein Herz ist nur hinter dir her... 732 01:21:27,507 --> 01:21:36,347 Du bist ein erstaunlicher Typ! Du bist ein großer Bewunderer! 733 01:21:37,183 --> 01:21:45,352 Du bist ein Mädchen! Geben und Zwischen uns zu sein ist eine großartige Romantik... 734 01:21:45,525 --> 01:21:49,689 Er erschien und nahm mir das Herz ... 735 01:21:49,862 --> 01:21:55,698 Er fegte meine Füße vom Boden weg... 736 01:22:21,427 --> 01:22:22,257 Was ist das? 737 01:22:22,428 --> 01:22:23,861 Er hat so viele solcher Briefe bekommen. 738 01:22:24,030 --> 01:22:26,260 Es ist ihm egal, auch wenn es mit Blut geschrieben steht. 739 01:22:37,443 --> 01:22:38,637 Was? - Was ist passiert? 740 01:22:38,811 --> 01:22:40,278 Ich glaube, es war ein Unfall. - Okay, komm runter. 741 01:22:52,792 --> 01:22:55,454 Bhai, er ist dieser Junge! 742 01:22:56,296 --> 01:22:57,991 Verdammt, derjenige, der es mit mir aufgenommen hat. 743 01:23:38,838 --> 01:23:40,738 Okay, töte ihn! 744 01:25:40,660 --> 01:25:41,649 Wer ist er? 745 01:25:41,828 --> 01:25:46,856 Geheimagent der NSA Shakthiswaroop. 746 01:28:31,631 --> 01:28:35,123 Schwester! Janaki Verma kommt mit Rudra Trident. 747 01:28:40,039 --> 01:28:42,132 Er wird nicht aus Ägypten zurückkehren. 748 01:28:52,985 --> 01:28:54,816 Wie geht es dir, Janaki Verma? 749 01:29:00,159 --> 01:29:05,324 Vergessen Sie nicht, dass Sie dazu gekommen sind Position dank unserer Hilfe. 750 01:29:05,598 --> 01:29:11,059 Vor 27 Jahren habe ich dir ein Geheimnis verraten Du wolltest es unbedingt. 751 01:29:12,905 --> 01:29:15,635 Du hast dafür so viel bezahlt, wie ich wollte. 752 01:29:17,309 --> 01:29:18,640 Es waren keine Almosen. 753 01:29:21,647 --> 01:29:23,137 Wo ist der Rudra-Dreizack? 754 01:29:28,988 --> 01:29:33,357 Mein einziger Wunsch ist jetzt, zu werden der reichste Mann der Welt, 755 01:29:34,660 --> 01:29:38,460 wenn du es erfüllst, Ich gebe dir diesen Dreizack, 756 01:29:39,031 --> 01:29:43,365 Wenn nicht, gebe ich es jedem der meinen Wunsch erfüllt. 757 01:29:51,043 --> 01:29:57,972 Ich bin selbst eine Schlange, ich habe diese Position erreicht Menschen verraten, die mich großgezogen haben, 758 01:29:58,184 --> 01:30:00,118 Du kannst mich nicht erschrecken. 759 01:30:02,688 --> 01:30:03,780 Hast du es nicht mitgebracht? 760 01:30:04,990 --> 01:30:06,355 Das gibt es nur in Dubai. 761 01:30:07,026 --> 01:30:11,360 Ich bin kein Witzbold Ihren Platz auf Ihre Anfrage. 762 01:30:11,664 --> 01:30:13,222 Ich bin Jackie! 763 01:30:13,799 --> 01:30:17,462 Komm in mein Schloss, Geld auf mein Konto überweisen, 764 01:30:17,803 --> 01:30:19,532 Und nimm den Dreizack, Jaffer. 765 01:30:21,707 --> 01:30:25,700 Fakhtooni, die Sonnenfinsternis ist nicht mehr weit. 766 01:30:26,178 --> 01:30:28,669 Die Rate wird mit zunehmender Verzögerung in die Höhe schnellen. 767 01:30:28,881 --> 01:30:31,042 Ihr Wunsch bleibt unerfüllt. 768 01:30:34,320 --> 01:30:38,222 Schwester, wir müssen seinen Befehlen folgen, keine andere Wahl. 769 01:30:59,044 --> 01:31:00,341 Tut mir leid, Mama. 770 01:31:02,081 --> 01:31:03,173 Tut mir Leid, Papa. 771 01:31:06,285 --> 01:31:07,809 Wo ist der Jwalamukhi? 772 01:31:10,156 --> 01:31:11,088 Jwalamukhi? 773 01:31:11,257 --> 01:31:13,191 Es war mit Geld im Schließfach. 774 01:31:13,359 --> 01:31:17,159 Möglicherweise haben Sie es versehentlich genommen, Bitte versuchen Sie sich zu erinnern. 775 01:31:19,298 --> 01:31:21,493 Denken Sie daran, es ist eine runde Schachtel. 776 01:31:21,834 --> 01:31:24,098 Mit Zeichen einer heiligen Einsilbe und Hakenkreuz. 777 01:31:24,270 --> 01:31:25,498 Welche Kiste? 778 01:31:27,173 --> 01:31:28,504 Ich weiß es nicht... Ich kann mich an nichts erinnern, Papa. 779 01:31:28,841 --> 01:31:34,302 Ihre Tochter ist vor der Gefahr sicher, Warum bist du verärgert statt glücklich? 780 01:31:35,347 --> 01:31:36,939 Das ist wichtiger als meine Tochter. 781 01:31:38,184 --> 01:31:40,482 Durchsuche alle, die mit Aishwarya gegangen sind. 782 01:32:08,147 --> 01:32:10,308 Wer hat dir die Erlaubnis gegeben? für verdeckte Operationen? 783 01:32:11,150 --> 01:32:14,278 Während seines Dienstantritts in dieser Abteilung 784 01:32:14,787 --> 01:32:18,587 wir hatten einen Eid geschworen, sogar Opfer zu bringen Unser Leben, um dieses Land zu schützen. 785 01:32:18,958 --> 01:32:21,324 Ich habe das getan, um diesen Eid zu halten. 786 01:32:21,894 --> 01:32:25,625 Wir haben die Terrorgruppe in der angegriffen Hotel laut Informationen, die wir erhalten haben, 787 01:32:26,232 --> 01:32:30,635 Ich dachte, ich könnte den Grund dafür kennen im Visier der Tochter des Innenministers, 788 01:32:30,970 --> 01:32:34,462 Also ging ich zum Haus des Mädchens die Sicherheit persönlich zu überwachen, 789 01:32:34,640 --> 01:32:37,268 Da habe ich gesehen, wie sie über die Wand gesprungen ist, Sir, 790 01:32:37,443 --> 01:32:41,436 Ich war mir sicher, dass sie dem Mädchen folgen würden der aus dem Haus geflohen ist, 791 01:32:41,614 --> 01:32:45,983 Ich dachte, ich könnte sie fangen und folgte ihr als Führerin, 792 01:32:46,151 --> 01:32:47,448 Ergebnis meines Plans, 793 01:32:51,957 --> 01:32:55,188 Ich habe den Leiter der Gruppe, Bashim. 794 01:32:57,529 --> 01:32:58,496 Hat er etwas erzählt? 795 01:32:58,664 --> 01:33:01,132 Ich bin sicher, dass er dafür verantwortlich ist für den Mord an ACP Banerjee. 796 01:33:01,300 --> 01:33:03,461 Aber er redet nicht. 797 01:33:04,303 --> 01:33:07,761 Überlass ihn mir für eine Stunde. 798 01:33:10,409 --> 01:33:12,104 Ravi wird sich darum kümmern. 799 01:33:18,250 --> 01:33:20,718 Bashim wurde von der NSA verhaftet. 800 01:33:22,922 --> 01:33:24,719 Er steht unter strengen Sicherheitsvorkehrungen. 801 01:33:26,292 --> 01:33:28,590 Die Zeit naht schnell, Was sollen wir jetzt tun? 802 01:33:28,928 --> 01:33:34,127 Mein älterer Sohn Rakha ist die Antwort auf alle Ihre Fragen. 803 01:33:34,300 --> 01:33:36,427 Komm, lass uns nach Indien gehen. 804 01:33:45,311 --> 01:33:48,246 Warum bist du so müde? Nur für 1 0 Minuten? 805 01:33:48,314 --> 01:33:50,282 Nutzen Sie dies, um neue Energie zu tanken. 806 01:33:51,050 --> 01:33:57,080 Wenn Shakthi kommt, bin ich verwirrt wenn ich ihn entlassen oder suspendieren muss. 807 01:33:57,256 --> 01:34:00,089 Ich bin der Chef und er schiebt mich billig beiseite. 808 01:34:00,259 --> 01:34:02,318 Von wem redest du? 809 01:34:02,494 --> 01:34:03,756 Du bist zu viel! 810 01:34:07,032 --> 01:34:08,363 Danke Papa! 811 01:34:08,567 --> 01:34:10,535 Endlich hast du zugestimmt, dass es mir großartig geht! 812 01:34:10,703 --> 01:34:12,637 Hast Du gesehen? Er trinkt Du hast für mich gebracht, Barging! 813 01:34:12,972 --> 01:34:14,200 Warum brauchst du das, Papa? 814 01:34:14,373 --> 01:34:17,672 Du siehst hässlich aus mit deinem dicken Bauch, Reduziere es.- Ja. 815 01:34:18,043 --> 01:34:19,977 Er hat LPS gemacht, hat es aber getan Kriminalpolizei. 816 01:34:20,145 --> 01:34:22,670 Sie sind zu einem Undercover-Einsatz aufgebrochen ohne mich zu informieren. 817 01:34:23,015 --> 01:34:25,245 Ohne Informationen gehen ist als Undercover bekannt. 818 01:34:25,417 --> 01:34:28,215 Ist es eine Funktion zu informieren? alle und dann gehen. 819 01:34:28,387 --> 01:34:30,082 Wollen Sie mich als Chef nicht auch informieren? 820 01:34:30,255 --> 01:34:33,247 Ich weiß alles, was Sie mit dem Innenminister gemacht haben Tochter im Namen von Undercover. 821 01:34:33,425 --> 01:34:34,756 Ich habe die gesamte Datei. 822 01:34:36,328 --> 01:34:40,321 Wenn Sie sich in meine persönlichen Angelegenheiten einmischen... - Okay, mein Sohn ... beruhige dich. 823 01:34:40,499 --> 01:34:44,560 Heute ist sein Geburtstag, statt Segen oder ihm wünschen, was ist das? 824 01:34:44,737 --> 01:34:46,329 Bin ich neu in diesem Bereich? 825 01:34:46,505 --> 01:34:50,066 Seine Verärgerung ist ein Segen für mich, seine Beschimpfungen sind Wünsche. 826 01:34:50,275 --> 01:34:52,743 Okay, mach dich bereit, Lass uns zum Tempel gehen. 827 01:35:02,621 --> 01:35:04,350 Sehr schön! 828 01:35:06,492 --> 01:35:08,756 Frau, Tochter des Innenministers! 829 01:35:09,094 --> 01:35:11,995 Unsere Shakthi und dieses Mädchen... 830 01:35:12,164 --> 01:35:13,597 Grüße Tante. 831 01:35:13,766 --> 01:35:17,167 Sie ist wie ein Engel, Pass gut auf sie auf, David. 832 01:35:17,336 --> 01:35:22,330 Genau wie Sie, Sir Shakthi, fühlten sich auch hat sich 20 Tage lang sehr gut um sie gekümmert. 833 01:35:22,508 --> 01:35:25,636 Auch sie kümmerte sich gut um Shakthi. 834 01:35:25,811 --> 01:35:27,210 Ich habe mich um beide gekümmert. 835 01:35:27,379 --> 01:35:30,348 Dann kennen sie sich gut. 836 01:35:30,516 --> 01:35:31,778 Nichts wie diese Tante. 837 01:35:32,117 --> 01:35:34,711 Die Sache ist also ganz klar für dich, oder? 838 01:35:35,054 --> 01:35:35,816 Du bleibst ruhig. 839 01:35:36,155 --> 01:35:40,819 Ich bin gekommen, um zu sehen, ob ich etwas verpasst habe alles und ging mit Shakthi. 840 01:35:41,160 --> 01:35:42,718 Ich denke, das wird es geben, Es ist nur im Schlafzimmer. 841 01:35:43,062 --> 01:35:44,290 Heirate ihn. 842 01:35:45,798 --> 01:35:48,130 Sie sagte, geh und sieh es dir an. 843 01:35:52,204 --> 01:35:54,195 Sie hörte es anders. 844 01:36:38,150 --> 01:36:42,519 Prinzessin des Königreichs der Liebe... junges Mädchen... 845 01:36:42,688 --> 01:36:47,284 Sie haben ausgewählt und gewählt der Gärtner Ramu... 846 01:36:57,169 --> 01:37:01,606 Boshafter junger Mann... Ich habe mich in dich verliebt... 847 01:37:01,707 --> 01:37:06,235 Du hast mein Herz verzaubert Mit deiner Magie... 848 01:37:06,445 --> 01:37:11,007 Du bist mein Traum und meine Realität... 849 01:37:11,283 --> 01:37:16,778 Mein Herz und meine Seele sind verzaubert von dir... 850 01:38:05,804 --> 01:38:10,400 Komm zu mir, mein Lieber und Lass mich deine dünne Taille halten ... 851 01:38:10,576 --> 01:38:15,673 O mein Lieber, entzünde das Feuer von Freude an mir... 852 01:38:15,847 --> 01:38:18,008 Verbreiten Sie das Blitzbett ... 853 01:38:18,350 --> 01:38:19,977 Die Wünsche strömen über... 854 01:38:20,319 --> 01:38:25,222 Lassen Sie die Leidenschaften der Liebe nachlassen ... 855 01:38:25,390 --> 01:38:29,520 Verbreiten Sie Ihre Magie und Erobere mich und mein Herz... 856 01:38:29,695 --> 01:38:35,725 Komm und nimm es mit mir auf... 857 01:39:24,449 --> 01:39:28,977 Wie sehr deine Schönheit und Jugend Hätte ich auf diesen Tag gewartet? 858 01:39:29,321 --> 01:39:34,020 Wie sehr die Trennung von dir hattest du mich berührt? 859 01:39:34,359 --> 01:39:43,631 Ich dachte, mein Leben gehöre ganz dir ... 860 01:39:43,869 --> 01:39:48,806 Ich, mein Herz und meine Jugend gehört alles dir... 861 01:40:49,101 --> 01:40:50,125 Warum bist du hier? 862 01:40:50,969 --> 01:40:52,095 Was machst du hier? 863 01:40:52,437 --> 01:40:55,429 Ich stelle dir auch die gleiche Frage, Was ist das? 864 01:40:55,607 --> 01:40:58,940 So viele Erinnerungen verbergen und Liebe in deinem Herzen, 865 01:40:59,111 --> 01:41:03,047 Als ich dir eine „Ich liebe dich“-Nachricht geschickt habe, Willst du sagen, dass ich dich nicht liebe, Shakthi? 866 01:41:03,382 --> 01:41:05,043 Das habe ich nicht gesagt. - Dann? 867 01:41:05,384 --> 01:41:08,012 Es war ein geldgieriger und geiziger Führer. 868 01:41:08,553 --> 01:41:10,953 Wer ist dann dieser Offizier Shakthi? 869 01:41:11,690 --> 01:41:14,022 Du hast es gesehen, oder? Sie brauchen jetzt eine Antwort. 870 01:41:14,693 --> 01:41:15,853 Hallo! 871 01:41:17,796 --> 01:41:19,696 Du bist auf der Suche nach etwas gekommen, Hast du es gefunden oder nicht? 872 01:41:19,865 --> 01:41:22,629 Alles ist nur hier. Richtig suchen. 873 01:41:25,170 --> 01:41:27,900 Ich habe es gefunden und deinen Sohn auch bekommen. 874 01:41:28,807 --> 01:41:32,174 Kommen auch Sie mit uns in den Tempel. Heute ist der Geburtstag meines Sohnes. 875 01:41:34,846 --> 01:41:37,713 Ich wusste es nicht, also kein Geschenk. 876 01:41:37,883 --> 01:41:42,479 Ich weiß es. Du bist sein größtes Geschenk, komm. 877 01:41:50,729 --> 01:41:53,220 Grüße Jackie! - Sag es mir, Jaffer. 878 01:41:54,566 --> 01:41:58,832 Meine Schwester ist bereit, Ihnen etwas anzubieten mehr als alle anderen Angebote. 879 01:41:59,004 --> 01:42:03,839 Ich werde den Preis und das Datum festlegen und informieren Sie. 880 01:42:10,816 --> 01:42:14,149 Unser neuer Sicherheitsspezialist Avatar ist da. 881 01:42:23,028 --> 01:42:24,154 Warum? 882 01:42:25,530 --> 01:42:29,523 Ich lasse nie eine Fliege darauf sitzen der Kohinoor-Diamant seit 20 Jahren. 883 01:42:29,701 --> 01:42:36,766 Doch schon im 21. Jahrhundert saß eine Fliege darauf und mein Ego war furchtbar verletzt. 884 01:42:36,942 --> 01:42:38,136 Ich bin sofort zurückgetreten. 885 01:42:38,477 --> 01:42:41,810 Wenn Sie hier scheitern, Sie müssen nicht zurücktreten. 886 01:42:44,115 --> 01:42:45,946 Ich werde dich erschießen. 887 01:42:48,019 --> 01:42:49,646 Werden Sie die Arrangements sehen? 888 01:43:06,571 --> 01:43:08,937 Ich sehe keine Vereinbarungen, was? 889 01:43:17,816 --> 01:43:18,976 Benutze das! 890 01:43:32,664 --> 01:43:36,964 Ich habe einen unsichtbaren Hochspannungslaser eingerichtet Strahlen und Infrarotstrahlen um ihn herum. 891 01:43:37,135 --> 01:43:38,261 Wenn du berührst... 892 01:43:45,844 --> 01:43:46,776 Geld! 893 01:43:52,951 --> 01:43:56,011 Fakhtooni aus Ägypten hat stimmte meinem Angebot zu. 894 01:44:19,077 --> 01:44:21,375 Jackie weigert sich, den Rudra-Dreizack zu geben. 895 01:44:22,247 --> 01:44:24,078 Egal wie viel ich anbiete er weigert sich. 896 01:44:25,350 --> 01:44:28,376 Ich glaube, er hat einen Deal gemacht mit Ägyptern. 897 01:44:28,720 --> 01:44:32,679 Was ist jetzt zu tun? - Ich bin auch verwirrt. 898 01:44:39,598 --> 01:44:43,864 Swamy, Jwalamukhi ist es nicht auch mit Aishwarya. 899 01:44:44,035 --> 01:44:46,765 Janaki Verma weigert sich zu geben der Rudra-Dreizack. 900 01:44:46,938 --> 01:44:49,930 Er plant, es an Fakhtooni zu verkaufen. 901 01:44:50,108 --> 01:44:51,735 Was sollen wir jetzt tun, Swamy? 902 01:44:53,645 --> 01:44:56,978 Göttin Mutter wird es selbst arrangieren! 903 01:45:10,795 --> 01:45:12,353 Bitte sprechen Sie besondere Gebete für meinen Sohn Shakthiswaroop. 904 01:45:12,697 --> 01:45:13,391 Okay, meine Dame. 905 01:45:56,041 --> 01:45:58,373 Das ist die Diamantbox fragte ihr Vater. 906 01:46:00,912 --> 01:46:03,176 Ich habe diese Kiste in Haridwar bekommen. 907 01:46:29,808 --> 01:46:32,003 Habe den Jwalamukhi-Diamanten gefunden. 908 01:46:36,014 --> 01:46:37,276 Jwalamukhi gefunden! 909 01:46:40,952 --> 01:46:44,115 Kommen Sie sofort mit Jwalamukhi nach Hampi und meine Tochter Aishwarya. 910 01:46:44,222 --> 01:46:45,519 Wir gehen sofort. 911 01:47:09,080 --> 01:47:14,279 Habe den Jwalamukhi-Diamanten gefunden, Ich fahre mit Chief nach Hampi. 912 01:47:36,107 --> 01:47:36,971 Was? 913 01:48:14,279 --> 01:48:19,342 Bruder, der Beamte geht nach Hampi mit den Jwalamukhi, lass uns gehen. 914 01:48:44,209 --> 01:48:48,407 Sie sind hinter dem Diamanten her, Sie wissen, dass Chief damit nach Hampi geht. 915 01:48:48,580 --> 01:48:49,877 Sie greifen ihn an. 916 01:48:50,048 --> 01:48:52,983 Du gehst. Du gehst und rettest sie. 917 01:51:39,350 --> 01:51:42,513 Verlassen Sie den Ort sofort mit Aishwarya und der Diamant. 918 01:51:43,588 --> 01:51:44,577 Kommen. 919 01:52:01,305 --> 01:52:02,465 Verlass ihn! 920 01:53:52,683 --> 01:53:54,947 Der Beschützer ist da! Kommen! 921 01:54:23,447 --> 01:54:24,436 Er ist angekommen! 922 01:54:26,817 --> 01:54:28,648 Der Beschützer ist da! 923 01:54:31,455 --> 01:54:35,448 Ich weiß, dass Göttinnenmutter es getan hat brachte ihn hierher! 924 01:54:39,163 --> 01:54:41,825 Sind Sie überrascht, was wir sagen? als ob wir dich kennen würden? 925 01:54:42,166 --> 01:54:43,463 Sie wissen nicht, wer wir sind! 926 01:54:43,634 --> 01:54:46,432 Aber wir haben auf Ihre Ankunft gewartet! 927 01:54:49,440 --> 01:54:49,963 Für mich? 928 01:54:50,308 --> 01:54:52,435 Wenn Sie das verstehen wollen, 929 01:54:52,610 --> 01:54:55,670 Sie müssen wissen, was hatte geschah vor 27 Jahren. 930 01:54:57,181 --> 01:55:00,673 Mahadevarayas Vorfahren gehörten dazu an die Rayala-Könige. 931 01:55:01,185 --> 01:55:05,622 Sein Vater war Vijayakrishna Rayalu gesegnet von der Göttin Mutter. 932 01:55:05,790 --> 01:55:09,021 Ein großer Gott fürchtend und wohlwollender Mann. 933 01:55:16,367 --> 01:55:20,269 Minister! Bitte arrangieren Sie dies kostenlose Lebensmittelverteilung. 934 01:55:20,438 --> 01:55:21,769 Ja, mein Herr! 935 01:55:26,010 --> 01:55:28,035 Gott segne dich mit einem langen Leben! 936 01:55:29,747 --> 01:55:33,945 Warum hast du mich gebeten zu kommen? unbedingt für dieses Festival? 937 01:55:36,854 --> 01:55:42,053 Es ist an der Zeit, es Ihnen zu sagen das am besten gehütete Geheimnis. 938 01:55:44,528 --> 01:55:48,020 Es sind 18 Tempel gewidmet zur Göttin Mutter. 939 01:55:48,366 --> 01:55:51,802 Jeder weiß, dass alle es sind berühmte Pilgerzentren. 940 01:55:52,870 --> 01:56:02,802 Aber nur wir kennen den geheimen Tempel wo alle anderen 18 Tempel kontrolliert werden. 941 01:56:10,354 --> 01:56:14,347 Mit Hilfe dieses Planblattes der Tempel, der heimlich in Hampi liegt, 942 01:56:14,525 --> 01:56:17,722 kann mit dem Jwalamukhi-Diamanten erreicht werden und Rudra Trident. 943 01:56:17,795 --> 01:56:22,027 Unser Land Indien prosperiert, weil nur von diesem geheimen Tempel, 944 01:56:22,366 --> 01:56:26,564 Wenn dieser Tempel zerstört wird, das Land würde auch zerstört werden, 945 01:56:26,737 --> 01:56:33,666 einige Stämme und Menschen von Alien Nationen wussten von diesem Geheimnis, 946 01:56:33,844 --> 01:56:36,642 und griffen den Ort an, 947 01:56:36,881 --> 01:56:39,714 nicht in der Lage, den geheimen Tempel zu finden, Sie zerstörten jeden Tempel, den sie sahen, 948 01:56:39,884 --> 01:56:42,717 Aber unser Clan hat das beschützt Jahrhundertelang ein Tempel und verrichtete Gebete. 949 01:56:44,555 --> 01:56:48,685 Alle 27 Jahre kommt es zu einer Sonnenfinsternis. 950 01:56:48,859 --> 01:56:56,823 Erst nach der Sonnenfinsternis kann man eintreten den Tempel besuchen und Gebete sprechen, 951 01:56:57,001 --> 01:57:01,734 Niemand kann den Tempel betreten ohne den Jwalamukhi-Diamanten. 952 01:57:16,354 --> 01:57:19,084 Es glänzt nur, wenn man es in den Händen hält der Seligen. 953 01:57:19,423 --> 01:57:23,587 Nach deinem Vater nur deine Nachkommenschaft wird der Gesegnete sein. 954 01:57:25,529 --> 01:57:30,660 Die Sonnenfinsternis rückt schnell näher, das müssen wir tun Erreiche den Tempel, bevor er abläuft. 955 01:57:33,704 --> 01:57:39,165 So wie der Clan von Rayalu hier ist beschütze die Göttlichkeit des Tempels, 956 01:57:39,343 --> 01:57:46,772 In Ägypten gibt es einen Unhold, der zerstören will die Göttlichkeit und den Wohlstand dieser Nation. 957 01:57:53,023 --> 01:57:58,689 Minister Janaki Verma hat unser Land verkauft Geheimnis an die Ägypter für Geld. 958 01:57:58,863 --> 01:58:01,058 Habe es! 959 01:58:01,399 --> 01:58:03,867 Ich habe es verstanden! 960 01:58:04,034 --> 01:58:09,597 Ich habe das Geheimnis gefunden der Welt bisher unbekannt. 961 01:58:09,774 --> 01:58:13,938 Ich habe die Gelegenheit zu zerstören dieses Land. 962 01:58:14,111 --> 01:58:20,448 Ich werde den Rudra-Dreizack finden und Zerstöre diesen geheimen Tempel. 963 01:58:20,618 --> 01:58:23,815 Mukhtar, das ist leichter gesagt als getan. 964 01:58:23,988 --> 01:58:28,789 Bruder! Weißt du nichts davon? Der Mut meines Mannes? 965 01:58:28,959 --> 01:58:34,761 Es scheint, dass der Tempel von Gott beschützt wird Kräfte, die kein Krieger berühren kann. 966 01:58:34,932 --> 01:58:37,127 Wer schützt es? Ihr Gott? 967 01:58:37,468 --> 01:58:39,936 Beschützer, der Gott sichert! 968 01:58:43,507 --> 01:58:47,910 Einer, der den Tempel vor einem Clan beschützt, der schützt seit jeher. 969 01:58:50,948 --> 01:58:55,976 Großer Krieger Rudra! Maharudra! 970 02:00:16,800 --> 02:00:18,563 Hör auf mit dem Unsinn! 971 02:00:18,736 --> 02:00:22,570 Ich werde nicht nur den geheimen Tempel zerstören, 972 02:00:22,740 --> 02:00:26,176 der Beschützer, von dem du gesagt hast, Ich werde ihn enthaupten, 973 02:00:26,510 --> 02:00:30,310 und präsentiert seinen Kopf zu Füßen meiner Frau Fakhtooni. 974 02:00:31,749 --> 02:00:38,018 Meine Liebe, meine Augen werden dich sehen wieder erst nach dem Sieg! 975 02:01:10,888 --> 02:01:13,049 Eclipse ist vorbei, komm raus. 976 02:01:24,101 --> 02:01:25,625 Wird es ein Sohn oder eine Tochter sein, Swamy? 977 02:01:25,803 --> 02:01:29,068 Mit dem Segen der Göttin Mutter, Du wirst einen Sohn haben. 978 02:01:30,307 --> 02:01:35,267 Mit dem Mut, niemanden zu fürchten, mit dem Mut, sich jedem zu widersetzen, 979 02:01:35,613 --> 02:01:39,811 um den Tempel zu schützen, auch er wird bereit sein, sein Leben zu opfern. 980 02:03:53,517 --> 02:03:56,042 Dies ist der Eingang zum geheimer Tempel. 981 02:03:56,553 --> 02:03:58,885 Wie mächtig man auch sein mag, keine Waffe auf Erden, 982 02:03:59,156 --> 02:04:01,886 Zauberei oder schwarze Magie, 983 02:04:02,059 --> 02:04:06,428 Niemand kann diesen Eingang öffnen, außer diesem Rudra Trident. 984 02:04:07,197 --> 02:04:12,567 Es ist unmöglich, den Tempel zu betreten ohne diesen Rudra-Dreizack. 985 02:05:51,301 --> 02:05:59,504 Gegrüßet seist du Göttin Mutter! 986 02:06:17,394 --> 02:06:21,353 Heiliger Ganges, aus dem floss die Locken von Lord Shiva, 987 02:06:21,531 --> 02:06:25,695 der Beschützer des Tempels muss Lass dich in diesem heiligen Wasser reinigen, 988 02:06:48,125 --> 02:06:52,585 nach der Reinigung durch den heiligen Ganges, Kein Feuer kann dem Beschützer etwas anhaben, 989 02:06:55,132 --> 02:06:58,124 Trident ist der Inbegriff von Macht der Triumvirate, 990 02:07:01,471 --> 02:07:05,305 Es ist eine andere Form der Macht regiert dieses Universum, 991 02:07:05,475 --> 02:07:12,711 so viele böse Männer hatten versucht, das zu nehmen Trident und wurden zerstört, 992 02:07:27,531 --> 02:07:33,128 Diese 18 Säulen repräsentieren die 18 Tempel der Muttergöttin im ganzen Land. 993 02:07:37,074 --> 02:07:40,635 Tochter von Daksha, Gemahlin von Lord Shiva, 994 02:07:40,978 --> 02:07:45,074 All diese Orte sind, wo die 1 8 Teile von Dakshyanis Körper fielen, 995 02:07:45,248 --> 02:07:51,653 Sie wurden zu 18 Tempeln, die der Göttin geweiht waren Mutter und wurden zu heiligen Pilgerzentren. 996 02:07:51,989 --> 02:07:58,986 Jede Säule repräsentiert Körperteile der Göttinnenmutter. 997 02:07:59,162 --> 02:08:01,653 Wenn der Beschützer es berührt der Dreizack, 998 02:08:01,999 --> 02:08:03,694 während Gebete gesprochen werden die Sonnenfinsternis, 999 02:08:04,034 --> 02:08:06,764 dieses Idol der Göttin Mutter wird hell leuchten, 1000 02:08:07,104 --> 02:08:13,475 mit der göttlichen Berührung des Dreizacks, 1001 02:09:19,309 --> 02:09:23,143 1 8 Tempel erhalten mehr Kräfte. 1 8 Tempel werden aktiviert. 1002 02:09:23,313 --> 02:09:28,774 Während der Dreizack der Göttin geschmückt wird, mit der göttlichen Berührung des Dreizacks, 1003 02:09:29,119 --> 02:09:30,552 1 8 Tempel erhalten mehr Kräfte. 1004 02:09:30,720 --> 02:09:34,315 Bei Sonnenuntergang wird der Eingang geschlossen. 1005 02:09:34,491 --> 02:09:40,896 Gebete müssen wie gewohnt gesprochen werden während der nächsten Sonnenfinsternis nach 27 Jahren. 1006 02:10:26,877 --> 02:10:30,313 Muchtar! Das ist Rudras Frau! 1007 02:10:36,386 --> 02:10:37,853 Bitte gehen Sie hinein. 1008 02:10:38,188 --> 02:10:41,214 Ich bitte Sie, gehen Sie hinein. Gehen Sie nicht dorthin. 1009 02:10:42,192 --> 02:10:43,659 Nehmen Sie meine Dame mit. 1010 02:10:56,306 --> 02:10:57,295 Wo ist Rudra? 1011 02:10:57,474 --> 02:11:02,411 Der Tod kommt zu jedem, aber du bist gekommen Von weit her auf der Suche nach deinem Tod. 1012 02:11:02,579 --> 02:11:06,845 Du wirst sterben! Der Name deines Todes ist Rudra! 1013 02:11:09,386 --> 02:11:11,752 Hallo Rudra! Wo bist du? 1014 02:11:13,623 --> 02:11:16,285 Herauskommen! Es scheint, dass du ein großartiger Krieger bist! 1015 02:11:16,459 --> 02:11:18,654 Es scheint, dass du diesen geheimen Tempel beschützt. 1016 02:11:19,429 --> 02:11:19,952 Herauskommen! 1017 02:11:20,297 --> 02:11:24,927 Ich schneide deine Frau und Ihr zukünftiges Kind in Stücke. 1018 02:11:25,268 --> 02:11:27,259 Du vervollständigst die Gebete und kommst. 1019 02:11:28,171 --> 02:11:31,231 Komm und rette sie! Lass mich sehen, was deine Kraft ist! 1020 02:11:31,408 --> 02:11:32,602 Aufleuchten! 1021 02:12:13,016 --> 02:12:15,917 Du hast ihn eingeladen, oder? Schauen Sie da! 1022 02:12:16,253 --> 02:12:18,380 Dein Tod steht vor dir! 1023 02:12:18,588 --> 02:12:20,351 Ist er mein Tod? 1024 02:12:21,291 --> 02:12:24,260 Der Tod bedeutet mich und meine Männer. 1025 02:12:24,427 --> 02:12:26,918 Was kann dieser einsame Mann tun? 1026 02:12:27,264 --> 02:12:31,428 Außer fürchte mich! - Furcht? Mich? 1027 02:12:33,436 --> 02:12:35,631 Angst fürchtet mich! 1028 02:12:35,805 --> 02:12:38,433 Ich brauche keine Armee, die dich zerfleischt. 1029 02:12:38,608 --> 02:12:40,872 Ich bin allein ist mehr als genug. 1030 02:12:41,044 --> 02:12:44,946 Ich bin eine Armee, mein Blut ist meine Waffe, Der Segen meines Volkes ist meine Rüstung, 1031 02:12:45,282 --> 02:12:47,580 schützender Tempel der Göttin Mutter ist meine Macht. 1032 02:12:47,751 --> 02:12:55,419 Ich werde diesen Tempel zerstören und Nimm den Dreizack, 1033 02:12:55,659 --> 02:12:58,594 und wieder zum Leben erwecken die Mumien meiner Vorfahren, 1034 02:12:58,728 --> 02:13:00,821 und herrsche über dieses Universum. 1035 02:13:02,432 --> 02:13:05,799 Ich werde deinen Kopf meiner Frau schenken. 1036 02:13:06,303 --> 02:13:11,468 Der Moment, in dem Sie den Tempel betreten und sieh die Göttin Mutter, 1037 02:13:12,042 --> 02:13:13,703 Ich schwöre bei der Göttin, 1038 02:13:13,877 --> 02:13:17,472 Ich werde dich enthaupten und weihen Göttin Mutter mit deinem Blut. 1039 02:13:18,315 --> 02:13:23,753 Der Haupttempel aller 18 Tempel ist der Altar für dein Opfer. 1040 02:14:53,676 --> 02:14:55,200 Mutter...Mutter... 1041 02:16:01,010 --> 02:16:02,170 Du verlässt den Ort! 1042 02:19:28,284 --> 02:19:29,751 Du wurdest nicht zum Weinen geboren! 1043 02:19:29,919 --> 02:19:36,154 Du bist der Sohn des Beschützers dieses Tempels der es bis zu seinem letzten Atemzug beschützte. 1044 02:19:38,161 --> 02:19:40,425 Göttin Mutter wird dich beschützen! 1045 02:19:44,667 --> 02:19:45,656 Aufpassen! 1046 02:20:04,320 --> 02:20:05,218 Verräter! 1047 02:20:54,237 --> 02:21:02,042 Ein großer Krieger, der beschützte Der Tempel endete so. 1048 02:21:03,246 --> 02:21:11,449 Als Sohn des Beschützers hat die Mutter der Göttin dies getan Ich habe dich hierher gebracht, um diesen Tempel zu retten. 1049 02:21:15,458 --> 02:21:16,857 Es stimmt, Shakthi. 1050 02:21:17,126 --> 02:21:20,152 Wir sind deine Eltern geworden, indem wir dich großgezogen haben mit Liebe und Fürsorge, 1051 02:21:21,364 --> 02:21:23,298 Wir sind nicht deine echten Eltern. 1052 02:21:23,533 --> 02:21:27,299 Ja, am selben Tag vor 27 Jahren, 1053 02:21:27,470 --> 02:21:29,802 wir hatten keine Kinder und sprachen Gebete für das Kind, 1054 02:21:30,006 --> 02:21:31,337 Wir haben dich im Fluss Thungabhadra gefunden. 1055 02:21:31,808 --> 02:21:35,005 Inmitten von Lampen, im Tempel der Göttin Durga, 1056 02:21:35,344 --> 02:21:37,005 Wir haben dich als Segen bekommen, 1057 02:22:02,071 --> 02:22:04,539 Basava! Er verlor den Verstand, nachdem er dich verloren hatte. 1058 02:22:06,542 --> 02:22:10,376 Hast du es jetzt verstanden? Du wurdest aus einem bestimmten Grund geboren. 1059 02:22:10,546 --> 02:22:16,280 Du warst dazu bestimmt, etwas Großes zu erreichen, Sie wurden also von diesem Paar gefunden. 1060 02:22:16,485 --> 02:22:19,477 Mut als Herzschlag und Abenteuer wie Atem, 1061 02:22:19,822 --> 02:22:22,382 und dich dazu gebracht, mitzumachen der Dienst an der Nation. 1062 02:22:22,825 --> 02:22:23,814 Was soll ich jetzt tun? 1063 02:22:23,993 --> 02:22:29,932 Die Sonnenfinsternis naht, die Ägypter planen den Tempel wieder zu zerstören. 1064 02:22:30,099 --> 02:22:32,090 Wir haben das Jwalamukhi gefunden wegen dir. 1065 02:22:32,301 --> 02:22:35,964 Du musst auch Rudra Trident zurückbringen. - Wo ist es jetzt? 1066 02:22:36,138 --> 02:22:40,131 Nachdem du deinen Vater von hinten getötet hast, jetzt als Jackie in Dubai ansässig, 1067 02:22:40,576 --> 02:22:41,838 es liegt beim Minister. 1068 02:22:42,445 --> 02:22:48,850 Er hat den Dreizack sicher aufbewahrt inmitten strenger Sicherheitsvorkehrungen. 1069 02:22:55,358 --> 02:23:01,194 Sohn Rakha! 1070 02:23:25,521 --> 02:23:30,424 Kein Jwalamukhi kann ihn mehr verletzen. 1071 02:23:47,576 --> 02:23:49,271 Wo hat Jackie den Dreizack versteckt? 1072 02:23:49,445 --> 02:23:50,605 Er hat viele Orte verändert. 1073 02:23:50,947 --> 02:23:53,609 Aber jetzt ist es im Strandbau inmitten hoher Sicherheit. 1074 02:23:54,283 --> 02:23:58,117 Es ist unmöglich, es zu berühren. Aber es gibt einen Weg. 1075 02:23:58,554 --> 02:24:02,149 Der Sicherheitsbeauftragte Avatar bleibt nur in diesem Gebäude. 1076 02:24:04,660 --> 02:24:06,457 Ist Avatar da? 1077 02:24:08,664 --> 02:24:12,623 Verlasst mich, ihr Idioten! Ich bin hier, um Treten Sie als Assistent von Avatar bei. 1078 02:24:12,969 --> 02:24:13,628 Verlass mich. 1079 02:24:14,971 --> 02:24:16,029 Wer zum Teufel bist du, Mann? 1080 02:24:16,205 --> 02:24:18,332 Mein Name ist Rama Rao aus Nimmakur. 1081 02:24:19,175 --> 02:24:21,336 wirklich toll, dass du gekommen bist den ganzen Weg von Nimmakur. 1082 02:24:21,510 --> 02:24:25,139 Nicht nur Sie, der ganze Staat fühlt sich großartig über Nimmakur Rama Rao. 1083 02:24:25,314 --> 02:24:26,372 Nur eine Minute. 1084 02:24:28,150 --> 02:24:29,139 Zitrone aus meinem Dorf. 1085 02:24:29,318 --> 02:24:32,151 Wenn du es auf dem Kopf reibst, Ihr Gehirn wird scharf arbeiten. 1086 02:24:32,321 --> 02:24:33,481 Du brauchst es. 1087 02:24:34,991 --> 02:24:36,982 Du hast eine Zitrone aus Nimmakur mitgebracht, 1088 02:24:37,159 --> 02:24:39,491 Würdest du einen Kürbis mitbringen? Kommst du aus Guntur? 1089 02:24:41,998 --> 02:24:43,329 Hat es Ihnen so gut gefallen? - Sehr gerne, Sir. 1090 02:24:43,499 --> 02:24:44,727 Der Chef ruft Sie an. 1091 02:24:46,168 --> 02:24:46,725 Chef? 1092 02:24:47,103 --> 02:24:50,004 Du bist mein Gott und Hast du hier einen Chef? 1093 02:24:50,172 --> 02:24:51,161 Wie kann er mein Chef sein? 1094 02:24:52,742 --> 02:24:56,007 Er wollte etwas Sicherheit und das tat er auch Ich bin bereit, viel zu bezahlen, also bin ich hier. 1095 02:24:56,178 --> 02:24:58,510 Was sichern Sie, Sir? - Was sichern? 1096 02:24:58,681 --> 02:25:01,343 Ein antiker Gegenstand, den Jackie hat, Ich gebe wissenschaftliche Sicherheit. 1097 02:25:02,018 --> 02:25:04,179 Was für eine tolle Sicherheit du hättest gegeben! 1098 02:25:05,755 --> 02:25:07,746 Wie kann ich es dir nicht zeigen? 1099 02:25:12,328 --> 02:25:13,659 Ist er Jackie? 1100 02:25:13,996 --> 02:25:17,659 Er ist Jackie, ein sehr böser Mann. Streift immer mit Mädchen umher. 1101 02:25:18,000 --> 02:25:20,662 Was benutzt er? Schnupftabakpulver? - NEIN! 1102 02:25:21,170 --> 02:25:25,664 Ich will ihn nicht sehen, bitte zeig es der Gegenstand, den Sie schützen. 1103 02:25:26,008 --> 02:25:28,670 Wie kann ich nicht zeigen, wann Du bist so interessiert! 1104 02:25:29,011 --> 02:25:32,174 Schauen Sie hier! Sehen! Sehen! 1105 02:25:33,015 --> 02:25:34,346 Halten Sie das, Sir! 1106 02:25:35,017 --> 02:25:39,181 Genug vom Lernen für heute, Ich muss als dein Schüler beitreten. 1107 02:25:39,355 --> 02:25:41,186 Als Honorar habe ich 1 Crore Rupien mitgebracht, Bitte akzeptiere es. 1108 02:25:41,357 --> 02:25:43,348 1 Crore Rupien? - Ja, 1 Crore Rupien! 1109 02:25:43,526 --> 02:25:45,687 Ich will nicht. - Du musst es nehmen. 1110 02:25:46,028 --> 02:25:48,519 Dann lass uns gehen. Kommen Sie, Sir...kommen Sie. 1111 02:25:49,365 --> 02:25:50,024 Wo ist das Geld? 1112 02:25:50,800 --> 02:25:51,698 Es ist da! 1113 02:25:52,334 --> 02:25:53,130 Nimm es. 1114 02:25:54,503 --> 02:25:56,698 1 Crore Rupien. - Ja, 1 Crore Rupien! 1 Crore Rupien! 1115 02:26:01,544 --> 02:26:02,670 Öffnen Sie es, Sir. 1116 02:26:02,845 --> 02:26:04,540 Ich werde es öffnen! 1117 02:26:08,050 --> 02:26:09,642 Mit großer Hingabe und Respekt! 1118 02:26:13,089 --> 02:26:14,784 Zitronen! 1119 02:26:19,261 --> 02:26:21,092 Sie haben jemandem alle Einzelheiten mitgeteilt. 1120 02:26:21,430 --> 02:26:22,590 Du hast ihm erlaubt, meine Wohnung zu betreten. 1121 02:26:23,432 --> 02:26:24,763 Was war sein Angebot? Was hat er dir gegeben? 1122 02:26:25,234 --> 02:26:27,725 Er gab Sir...Zitrone von Nimmakur! 1123 02:26:28,437 --> 02:26:29,267 Wozu? 1124 02:26:29,438 --> 02:26:31,338 Für ein gutes, scharfes Gehirn auf den Kopf reiben. 1125 02:26:31,507 --> 02:26:32,769 Benutzen Sie es, Sir. - Zitrone! 1126 02:26:43,319 --> 02:26:44,513 Jemand hat uns gefangen! 1127 02:26:50,526 --> 02:26:53,689 Das Geld ist bereit, wir kommen zu Ihnen. 1128 02:26:53,863 --> 02:26:57,799 Ich komme mit Rudra Trident nach Marina. - Okay, Jackie! 1129 02:28:15,377 --> 02:28:17,709 Sehen! Sehen Sie richtig! 1130 02:28:18,714 --> 02:28:20,181 Dein Tod! 1131 02:28:20,382 --> 02:28:22,873 Der Mann, den du von hinten erstochen hast unfähig, ihm gegenüberzutreten, 1132 02:28:23,552 --> 02:28:26,385 der Mann, dessen Macht es will Lass den Tod zu erschaudern, 1133 02:28:26,555 --> 02:28:31,891 Rudra! Ich bin Rudras Sohn! 1134 02:28:32,528 --> 02:28:37,591 Sie dachten, die Geschichte sei vorbei! Aber sein Blut lebt noch in meiner Form. 1135 02:28:38,267 --> 02:28:43,398 Ich schwöre in seinem Namen, Ich lasse dich nicht am Leben. 1136 02:28:45,241 --> 02:28:47,232 Nur wenn du lebst! 1137 02:29:15,271 --> 02:29:16,602 Rudra Trident liegt in meinen Händen. 1138 02:29:16,839 --> 02:29:18,773 Ich gehe jetzt, sag es deinem Vater. 1139 02:29:19,241 --> 02:29:20,230 Komm schnell! 1140 02:29:21,844 --> 02:29:23,277 Ich werde in deinen Gedanken sein, bis du kommst. 1141 02:29:54,877 --> 02:30:02,010 Deine Schönheit ist wie acht Wunder ... Es zwingt mich, dich zu holen... 1142 02:30:02,484 --> 02:30:09,014 Du bist majestätisch wie ein junger Tiger ... Du willst mein Herz stehlen... 1143 02:30:09,558 --> 02:30:18,398 Oh mein Schatz, meine Temperatur schießt hoch, als ich dich sehe... 1144 02:30:18,834 --> 02:30:22,736 Wenn du näher kommst, bin ich cool wie der Mond ... 1145 02:30:22,905 --> 02:30:26,500 Ich mag dich, mein Mädchen... Pass auf, ich komme für dich ... 1146 02:30:26,675 --> 02:30:30,338 Ich mag deine Kraft... Du bist der A-1-Star... 1147 02:31:25,667 --> 02:31:31,037 Du bist alles für mich, mein Schatz... Ich habe dich gefangen... 1148 02:31:31,373 --> 02:31:35,366 Du hast mir mit Gesten geschmeichelt... 1149 02:31:35,711 --> 02:31:39,374 Du bist meine Frau, mein Leben und Mutter meiner Kinder... 1150 02:31:39,548 --> 02:31:41,379 Ich werde alles mit dir teilen... 1151 02:31:41,550 --> 02:31:45,543 Ohne etwas zu speichern, Ich habe mich dir voll und ganz hingegeben... 1152 02:31:45,854 --> 02:31:49,381 Du warst bis gestern nur eine Knospe... 1153 02:31:49,558 --> 02:31:52,857 Ich bin mit deiner Ankunft aufgeblüht... 1154 02:31:53,028 --> 02:32:01,902 Mein Lieber, komm zu mir... 1155 02:32:02,404 --> 02:32:06,067 Ich habe dir mein Herz gegeben, nimm es ... 1156 02:32:52,488 --> 02:32:57,892 Du musst großes Glück haben, mich zu bekommen... Du musst eine Reichweite haben... 1157 02:32:58,060 --> 02:33:01,996 Wenn dein Blick auf mich fällt, meine Vorhänge rutschen herunter... 1158 02:33:02,664 --> 02:33:08,000 O meine Liebe, Jugend und Schönheit sind nur von kurzer Dauer, Habe es für den schönsten Tag aufgehoben... 1159 02:33:08,170 --> 02:33:12,231 Es ist Aufregung und Leidenschaft haben mich übernommen... 1160 02:33:12,808 --> 02:33:16,141 Du hast alles gegeben, was du jemals gegeben hast wollte geben... 1161 02:33:16,478 --> 02:33:19,777 Du bist als mein Traumjunge wahr geworden... 1162 02:33:19,948 --> 02:33:28,947 Oh mein Lieber, deine Taille ist jüngere Schwester von Rainbow... 1163 02:33:29,124 --> 02:33:33,151 Nimm es mit mir auf und Schalte das Liebesspiel ein... 1164 02:34:07,529 --> 02:34:14,935 Die Sonnenfinsternis ist vorbei, die Gebete müssen vorbei sein vor Sonnenuntergang angeboten. 1165 02:34:35,857 --> 02:34:36,949 Sterben! 1166 02:35:11,693 --> 02:35:12,284 Wo ist Shakthi, Onkel? 1167 02:35:12,628 --> 02:35:15,119 Jemand folgte uns, also kommt er in die andere Richtung. 1168 02:35:15,731 --> 02:35:17,358 Er hat Sie gebeten, mit den Gebeten zu beginnen. 1169 02:35:17,799 --> 02:35:20,359 Shakthi wird kommen, Du fängst an, die Gebete zu sprechen, Swamy. 1170 02:36:16,091 --> 02:36:19,822 Hallo Sadhu! Man kann keine Gebete sprechen! Wir werden es zerstören! 1171 02:36:19,995 --> 02:36:25,365 Um diese Zerstörung zu sehen, habe ich platziert die Augen meines Sohnes mit denen meines Mannes. 1172 02:36:27,302 --> 02:36:29,827 Mal sehen, wer beschützt Jetzt der Tempel! 1173 02:36:30,005 --> 02:36:31,836 Der Beschützer wird nicht kommen! 1174 02:36:35,143 --> 02:36:38,635 Fakhtooni hat gekauft unsere Freundschaft mit Milliarden. 1175 02:36:41,349 --> 02:36:45,183 Du bist mit meinem Geld aufgewachsen. Wie sehr hatte ich dir vertraut! 1176 02:36:45,353 --> 02:36:46,843 Du Verräter! 1177 02:36:54,029 --> 02:36:56,327 Mein Mann! - Vater! 1178 02:36:57,232 --> 02:36:58,324 Vater! 1179 02:36:59,801 --> 02:37:02,361 Lass hier alles passieren, Lass dich von irgendjemandem aufhalten, 1180 02:37:02,871 --> 02:37:04,463 Gebete der Göttin dürfen nicht aufhören, 1181 02:37:05,140 --> 02:37:06,971 wenn es gestoppt wird, wird es bringen Zerstörung der Welt, 1182 02:37:07,142 --> 02:37:10,111 Komm...komm...wir werden spät, komm. 1183 02:37:10,278 --> 02:37:11,768 Bring sie mit! 1184 02:38:20,248 --> 02:38:21,909 Gib das Jwalamukhi! 1185 02:38:41,570 --> 02:38:44,061 Dreizack! Wo ist der Dreizack? 1186 02:38:47,075 --> 02:38:51,136 Rakha! Das ist das Mächtige Dreizack der Göttin! 1187 02:38:51,813 --> 02:38:53,212 Bring es mit! 1188 02:38:58,820 --> 02:39:01,254 Feuer kann ihm nichts anhaben! 1189 02:39:14,302 --> 02:39:16,031 Der Ehrgeiz meines Mannes! 1190 02:39:16,404 --> 02:39:18,235 Dreizack der Göttin! 1191 02:39:22,210 --> 02:39:26,408 bring jeden von ihnen zu Fall. Zerstöre alles! 1192 02:39:27,148 --> 02:39:29,548 Das Land muss zerstört werden! 1193 02:39:30,051 --> 02:39:36,149 Die Augen deines Vaters warten darauf, es zu sehen. Geh...geh! 1194 02:39:36,324 --> 02:39:39,259 Rache! Zerstöre es! 1195 02:39:42,364 --> 02:39:49,566 Gibt es niemanden, der diese bösen Mächte aufhält? die Göttlichkeit dieses Tempels zerstören? 1196 02:39:54,676 --> 02:39:58,578 Wer wird uns vor diesen Dämonen retten? 1197 02:40:02,250 --> 02:40:04,411 Wer wird diesen Tempel beschützen? 1198 02:40:08,390 --> 02:40:10,585 Wo ist der Beschützer dieses Tempels? 1199 02:40:10,926 --> 02:40:12,291 Bring ihn weg! 1200 02:41:14,189 --> 02:41:15,315 Hey Teufel! 1201 02:41:16,324 --> 02:41:20,226 Um diesen Tempel zu schützen, um dich zu bestrafen, 1202 02:41:20,495 --> 02:41:23,157 der allmächtige Mann gesegnet von Göttin Mutter ist da! 1203 02:41:23,331 --> 02:41:25,561 Schauen Sie sich den Inbegriff der Macht an! 1204 02:41:29,237 --> 02:41:37,076 Keine Macht kann es mit meiner Macht aufnehmen. Zerstöre es! 1205 02:43:44,606 --> 02:43:46,506 Die Sonne geht unter! 1206 02:45:32,747 --> 02:45:35,739 Schmücken Sie den Dreizack zur Göttin bevor die Sonne untergeht. 1207 02:45:36,251 --> 02:45:38,276 Das ist der letzte Tempel! 1208 02:46:12,854 --> 02:46:16,517 Ich habe die Augen meines Sohnes durch die meines Mannes ersetzt. 1209 02:46:32,974 --> 02:46:37,877 Das Gute schützen und bestrafen Das Böse ist der Wille der Göttin Mutter! 1210 02:47:01,502 --> 02:47:03,732 Möge die Welt mit Wohlstand gesegnet sein!